无家可归的

Australia's devastating bushfires have killed at least 171 people, and left thousands homeless.

澳大利亚肆虐的野火已经导致至少 171 人死亡，上千人无家可归。

the storm has damage the farmer's house, lots of people is homeless

大雨毁坏了农民们的房子，使许多人无家可归。

The hostel is designed to give a bed for the night to homeless people and other waifs and stray s.

这个招待所是专供无家可归者和流浪儿等住宿的。

Now to Malaysia, where a huge fire ripped through Seberang Perai in Butterworth on September 22nd, marking it the third blaze in the local area in 32 years. 15 households were made homeless.

来到马来西亚，9月22号，北海麦曼珍青屋燃起大火，这是当地32年来的第三次大火，15户因此无家可归。

There are various categories of bag ladies:those who live on the streets;those who became homeless because a relative died or because they couldn't keep up rent payments, and they didn't know where to go or how to apply for relief;and quasi bag ladies who have an anchor point—a sister or brother whom they can visit once in a while to take a bath.

流浪女有各种各样：有的栖身街头，说她们喜欢自由自在，不受社会的约束；有的因亲属去世，或因无力继续支付房租，而变得无家可归，又不知道到哪里去申请救济，或如何申请救济；也有些是准流浪女，她们有个落脚点——有个兄弟或姐妹，偶尔可以前去洗洗澡。

He is impervious to reason, and the only thing that can impress him is the toe of a thick-soled Number Nine boot.

那些员工从来不愿想一想，如果没有雇主们付出的心血，他们是否将挨饿和无家可归？

Send these, the homeless, tempest-tossed to me.

无家可归，颠簸流离的人--把他们送给我

Send these, the homeless, tempest-tossed to me.

无家可归，颠簸流离的人

Together (she is a poor waif, a child of shame, yours and mine and of all for a bare shilling and her luckpenny), together they hear the heavy tread of the watch as two raincaped shadows pass the new royal university.

彼与伊在一道（可怜，伊无家可归，系私生女，只付一先令与一便士吉利钱，便属于汝，属于吾，属于众人），当两名夜警头戴雨帽之阴影路过新修建的皇家大学时，彼等一道倾听其沉重脚步声。

At age six, Corbin appeared in his first professional theatre production off Broadway playing an abandon homeless mute in the play "Tiny Tim Is Dead".

六岁时，科尔宾似乎在他的第一次专业生产外百老汇剧院发挥放弃无家可归静音在发挥&小提姆已死&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。