无家

Of course edward and alice werent really related (in forks the story was that all the cullen siblings were adopted by dr. carlisle culler and his wife, esme, both plainly too young to have teenage children), but their skin was precisely the same pale shade, their eyes had the same strange golden tint, with the same deep, bruise-like shadows beneath them.

哦，对了，爱德华和艾丽丝没有血缘关系（库仑家几个孩子的事传遍了整个福克斯城，卡莱尔·库仑医生和他的太太埃斯米年纪轻轻就收养了几个十多岁的孩子有些奇怪），但是，他们的皮肤都同样的苍白无血色，他们的眼睛有都透着同样的金色，眼睛下面有一层相同的深色淤青就像是抹上了一层眼影。

"Hunan Province has 20,000 Internet cafes, how kind to cover all the Internet cafes, how we like to put the client on each computer desktop, inside there are a lot of difficulties, such as the Internet cafe owner and network management, system providers and diskless Relations."

"湖南就有两万家网吧，怎么样覆盖到所有的网吧，怎么样把我们的客户端放到每台电脑桌面上，里面其实有很多困难，比如网吧老板与网管的关系，与无盘系统提供商的关系等。"

At the same time,"living together" camp, three, four at the same time, the City Housing Network members, which have a "dual identity" Shenyang China Group responsible person said that "living together" and "City of the Housing Network," the two organizations ultimately aim is the same, and their respective statutes no exclusivity clauses are open interest Community.

与此同时，在"中住联"的阵营里，有三、四家同时也是中城房网的成员，对此，具有"双重身份"的沈阳华新集团负责人表示，"中住联"与"中城房网"这两个组织的最终宗旨都是一致的，且各自章程中并无排它性条款，均为开放式的利益共同体。

My baby is now 5-month, and three months before the development of height and weight were normal, 61 centimeters height, weight 12 kg, since the first three months after the reduction in appetite, eating横抱milk does not like the original one can eat 120 milliliters of milk, to four months when the first can only eat 40 milliliters of milk, after more than hospital treatment, eating MAMIAI, no obvious Pikexin electuary results, a month ago, went to Beijing Children's Hospital to see a doctor, opened Xiaoerkang, athletes Xiaoshi Oral Liquid and so on, has just started to eat better when, a few days later without effect, because the spleen and stomach weakness should not lead to effective absorption of nutrition, started missing Zinc, growth and development is almost stopped, sparse hair, nearly two months of height, weight, no significant growth, but also mental state line, is consistent with the symptoms described in medical rickets disease, do not know how good the spleen and stomach as soon as possible conditioning to restore growth and development.

我家孩子现在5个月大了，三个月前身高体重发育均正常，身高61厘米，体重12斤，自从第三个月后，食量减少，吃奶不喜欢横抱，原先一次能吃120毫升牛奶，到四个月大时一次仅能吃40毫升牛奶，后到多家医院治疗，吃妈咪爱、脾可欣均未明显见效，一个月前又到北京儿童医院看医生，开了小儿康、健儿消食口服液等，刚开始吃时效果较好，几天后又无效果，因为脾胃虚弱导致不能有效吸收营养，开始缺锌、生长发育几乎停止，头发稀疏，近两个月身高、体重没有明显增长，但精神状态还行，现症状符合中医学上所说疳症，不知如何能尽早调理好脾胃，恢复生长发育。

A strange thing, that that part of an orator, which is but superficial, and rather the virtue of a player, should be placed so high, above those other noble parts, of invention, elocution, and the rest: nay almost alone,as if it were all in all.

表情在一位演说家所有的才能中不过是表面的一种，并且是属于优伶的一种长处，然而竟会被抬得这样高，超出那些其他的长技，如独创，口齿清晰等等；不特此也，简直好象这一种表面的才能是唯一无二的，是一切底一切似的，这真是怪事了。

A strange thing, that that part of an orator, which is but superficial, and rather the virtue of a player, should be placed so high, above those other noble parts, of invention, elocution , and the rest: nay almost alone, as if

表情在一位演说家所有的才能中不过是表面的一种，并且是属于优伶的一种长处，然而竟会被抬得这样高，超出那些其他的长技，如独创，口齿清晰等等；不特此也，简直好象这一种表面的才能是唯一无二的，是一切底一切似的，这真是怪事了。

In study of equational data on bipolar disorders, the application of linkage analysis was limited, but the results of else three statistical models were similar. They all suggested that the relation between DRD2P or COMT and bipolar disorders had no significance.

在平衡数据的双相情感性精神障碍家系资料致病基因位点的研究中，连锁分析的应用受到限制，而其它三种统计模型的结果一致，DRD2P和COMT基因位点与疾病的关系均无统计学意义，但随着样本含量的增大，广义估计方程表现了一定的优势。

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things.the average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.but there are times when a critic truly risks something and that is in the discovery and defense of the new.The world is often unkind to new talent ,new creations.the new needs friends.

但整体意义来说，一个严酷的事实，我们这些食评家都必须面对的是随便什么平凡无奇的菜都有可能比我们批评它的评论更有意义，但有时我们也真的得冒很大的风险去发掘和呵护新的人与事物，这世界对于有才的人和创新的事常常却是很残忍的。

Goodness and duty are independent of nationality ,culture, heartthrob, and romanticism, but could built a warm home.

善良和责任，无关乎国度和文化背景，更与激情、浪漫无缘，但可以成就一个温暖平常的家。

Only when added to "temporal depth" and human experience can they become "places" or "occasions," brimming with significance. Home-coming is then brought into being.

时间与空间之内部：时间与空间是抽象的、无生息的，加上时间的纵深和人们的经历，便成了意义丰富的场所和事件，变成了家的到来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐