无家

DM1 and DM2 gene were amplified by PCR,tested by agarose electrophoresis, then analyzed by genetic analyzer. Results: Myotonia and muscle weakness were the main manifestations associated with heart block (7/8) and cataract (6/7). Electromyologram showed myopathic abnormalities not only in patients but also in other members of the family (5/6). The CTG repeats in DM1 and CCTG repeats in DM2 were all in normal range.

结果：该家系患者除有肌强直、肌萎缩等表现外；心电图检查：心脏传导阻滞(7/8)；裂隙灯检查：白内障(6/7)；肌电图检查：患者组有强直电位发放(5/5)，无临床症状成员也存在肌源性损害(5/6)；但该家系无DM1位点n和DM2位点n的重复数增加。

The levels of plasma GABA in childhood autism of Han nucleus families had significant familial correlation, level of GABA=26.400+0.810×level of mother GABA (standard regression coefficient=0.511, t=4.871, P=0.000). The levels of plasma Glu in childhood autism of Han nucleus families had no familial correlation. There was no familial correlation in levels of plasma Glu and GABA in control nucleus families.

血浆GABA水平差异也无统计学意义（t值分别为1.283、0.385、-0.030；P值分别为0.205、0.702、0.976）：汉族儿童孤独症核心家系血浆GABA水平具有家族相关性；患儿血浆GABA水平=26.400+0.810×母亲血浆GABA水平（标准化回归系数为0.511，t=4.871，P=0.000），汉族儿童孤独症核心家系血浆Glu水平无家族相关性；正党对照核心家系血浆Glu和GABA水平平均无家族相关性。

The former was an orphan who was upright, outspoken, hated evil like an enemy and longed for individual equality, and especially never trig to ingratiate herself with her master, then died tragically. The latter was an old servant's daughter who was worldly-wise and stepped up her efforts to seize all possible opportunities to make her master pleasing so as to realize her dream a comparatively well-being life.

一个是无家孤女，刚烈率真，疾恶如仇，向往平等，从不献媚于主子，到死都没有改变问罪于天的姿态；一个是家生女儿，世故圆滑，努力钻营，抓住每一次能向主子献殷勤的机会向上爬，以实现自己的梦想，最后得到较好的归宿。

According to the textual research of such scholars as Qigong,"lijia" means the person who is laic, non-professional and unskillful. Thereby,"lijiahua" can be regarded as this kind of painting. Qian Xuan and Zhao Mengfu compared the "lijiahua" with "intellectuals painting", and the intellectuals refer to the officials in the government.

按照启功等前辈的考证，&戾家&意指外行的、无师承的、非专门的、不精通的人，&戾家画&可指为脱略常法、无师承、有违绘画法则的画作，是一种业余水平的绘画；钱选和赵孟頫将&戾家画&与&士夫画&想对应，&士夫&应指在位的文人官僚。

More than 14 million of them were headed by single women, another five million by single men, while 36.7 million belonged to a category described as "nonfamily households," a term that experts said referred primarily to gay or heterosexual couples cohabiting out of formal wedlock.

其中1400万个家庭是单身女人类型、500万个是单身汉型，另有3670万属于所谓&无家家庭&，专家解释说基本上是指同性恋和不婚的异性恋同居者。

Objective: Presymptomatic gene diagnosis of autosomal dominant polycystic kidney disease families by PCR Methods: Genomic DNA were extracted Highly polymorphic microsatellite markers(SM7, AG2 5, KG8, CW2) linked to the PKD1were amplified using PCR Ten ADPKD families (104 members,including 28 affected) were analysed Results: Nine children were diagnosed with presymptomatic gene diagnosis ,although all children presented a negative ultrasonic diagnosis Conclusion: The presymptomatic gene diagnosis ...

目的：应用PCR方法对常染色体显性遗传性多囊肾病家系进行症前基因诊断。方法：用PCR扩增与PKD1位点连锁的的高度多态性的微小卫星体DNA（SM7，AC2.5，KG8，CW2）为遗传标记，对10个ADPKD家系的104个成员（包括28个患者）找出染色体上与疾病连锁的单体型，进行连锁分析。结果：对9个无临床症状，且B超检查呈阴性结果的儿童做出了症前基因诊断。结论：能够应用PCR方法对ADP－KD家系成员快速、准确地做出基因诊断

Bases on its present operation condition and produt type (now can produce 90＃,93＃ unlead gasoline), to fit this developement trend. Jinzhou petrochemical company by using existing products, processing distilition, facilities Jinzhou petrochemical company properly reforms the technology, and produced 97＃ unlead gasoline in civil. In 1998, it totally produced and sold 72 353 tons 97＃ unlead gasoline, created 6.9×106 Yuan economic benifit, increased product types, filled in the gap in civil and satisfied the demand of overseas markets.

为了适应这一发展趋势，锦州石化公司根据其目前的实际生产情况和产品的种类(目前可生产90＃、93＃无铅汽油)，利用现有的产品、工艺馏程、设备，进行适当的技术改造，调和生产出97＃无铅汽油，并在国内第一家形成了97＃无铅汽油的工业生产能力，1998年共生产、销售97＃无铅汽油72 353 t，创造了6.90×106元的经济效益。

Five Chinese aviation enterprises are also showcasing their products and seeking cooperation opportunities.

无家中国航空企业也展出了他们的产品，也正在寻找合作机会。

Our products consist of 20 catalogues, ranging from natural wash and care, health care, environment-friendly bamboo charcoal, functional fiber textile, manual household articles, botanic dyeing to environment improving plants, all together 2000 items. all the products are made from natural material characteristic of being safe, innocuous, non-polluting, non-irritating and degradable.ecoh is committed with changing the consumption attitude and habit of chinese households and advocating the harmonious development of men and nature by producing natural products from plants while keeping away from chemical composition, so as to provide naturalism health formula for chinese households. ecoh is now advancing with a high speed, and it will have more than 800 all-sized chain stores named experience of natural living art.

ecoh生态家的产品系列由自然洗护/天然养生/竹炭环保/功能纤维织品/手工家居/天然植染/环境改良植物等20大类2000个sku组成，所有产品均取自天然材料，具有安全、无毒、无污染、无刺激、无化学物质残留、可降解的生态/环保特性。ecoh·生态家致力于改变中国家庭的消费态度与消费习惯，在倡导人与环境的和谐发展中，远离化学合成，主张使用植物自然生成产品，为中国新家庭提供全面的自然主义健康方案。2007年，ecoh·生态家正以火箭的速度飞跃，&ecoh生态家&大中小型&天然生活品体验&连锁店将超过300家。

Send these, the homeless, tempest-tossed to me.

送过来吧这些无家的，被暴雨倾覆的人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。