无害的

This cure for bellicosity is, however, impracticable, and if the human race is to survive a thing which is, perhaps, undesirable other means must be found for securing an innocent outlet for the unused physical energy that produces love of excitement.

如果人类要生存下去――也许这并不是件需要的事――就必须找出其他的方法，以取得发泄导致产生追求刺激欲的未消耗的体力的无害途径来。

Gene engineering products are safe, healthy without toxin, harm and side effect, and can quickly penetrate into corium, solves any defects on the face. You may keep young without face lifting facing the danger of disfigurement with high expense.

基因工程产品安全健康、无毒、无害、无任何副作用，产品能迅速直达真皮层来击碎我们脸上的任何有问题的部位，您不需要花昂贵的代价去冒着毁容的风险去整形医院就可以保持年轻。

By analyzing the current status of Chinese cyber media regulation and by considering the distinguishing features of the country, the thesis brings forth three principles for the cyber media regulation in China - persisting in CPCs characters and principles on the press undertaking, the opening of the internet, and the non-harmful contents.

通过对中国网络媒体管制现状的分析，结合中国的实际国情，中国网络媒体管制应当坚持三个原则：新闻的党性原则、网络的开放原则和内容的无害原则。

Each partyagrees to indemnify,and hold harmless the other party,and its respective officers,directors,agents,servants,employees,agents,and representatives from and against all demands,suits,claims,causes of action,cost,expenses and damages(including court costs and attorneys' fees)arising under this aggrement for personal injury or death,or any loss or damage to property excluding the property of the parties and their affiliates,sustained by any third party to the extent caused by the negligence or willful misconduct of the indemnitor.

一方同意赔偿，并无害于另一方和他的相关的高级职员，董事，代理人，雇工，雇员，代理和代表。个人伤亡或财产损害的所有要求，诉讼，索赔，诉讼权，成本，费用和损失，包括下这份协议下，当事人财产和他们的子公司，延伸至任何一个第三方由于保障者疏忽和人为处理不当不包括在内。

By the theory of difference equation and the construction of proper vector Liapunov function, we for the first time get the sufficient conditions for the permanence, extinction and balancing survival for this ndimensional system, which are all independent on the delays, hence under peroper conditions the time delays of this system are both harmless and profitless.

通过运用差分方程理论以及构造适当向量Liapunov泛函的方法，首次得到了此类系统多维自治的情形下系统持续生存、灭绝和残存的充分条件，这些充分条件均不依赖于时滞，因而在一定条件下，此系统中的滞后因素既是无害时滞也是无益时滞。

Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hearvoices on the ship that he believes are part of a wireless systemcapable of broadcasting into his head; he believes the instigatorrecruited fellow passengers to act as operatives; and he describes"performances" put on by passengers directed at him yet meant tolook innocuous to others.

搭乘一艘疗养游轮，Pinfold开始在船上听到声音。他相信该船属于对他的大脑进行无线广播的一部分；他相信有人聘用了乘客担任操作工；他形容：乘客的表演只针对他，而对别人无害。（这是人造的假象，说出去，一，没人相信受害者，二，真凶没被抓住，只抓住了假象中的不知情人，间接受害者

The two products we prepared are avirulent and biodegradable, and are coincident with the request of """"green chemistry"""". Thus they represent the orientation of scale inhibitor, and have a bright application future.

北京化工大学硕士研究生论文所合成的两种产品具有无毒无害、可生物降解的特点，合成生产工艺实现绿色化，因此代表了未来阻垢剂的发展方向，具有广阔的应用前景。

From the beginning of 1980s, Non-asbestos Compressed Fiber Sheet wasdeveloped by some advanced countries as substitute of Compressed AsbestosFiber Sheet.It has been widely used as seal material in many different fieldsbecause of its good processing method and no harm to environment andpeople. Such material has diversity and devisable ingredient and performancesince non-asbestos fiber has wide selectivity and combination, which make peopleto pay close attention and take researches on it.

压缩非石棉纤维橡胶板(Non-asbestos Compressed Fiber Sheet，CFS)是八十年代初以美国为首的工业发达国家为替代传统压缩石棉纤维橡胶板(Compressed Asbestos Fiber，CAF)而开发研制的一类新型非石棉纤维增强密封材料，它不仅具有较好的加工工艺性，而且还具有对环境和人体的无害性，因此被广泛用于各行业密封的需要。

Thus,major regulatory programs have emerged to maximize resource use,manage resulting hazardous and nonhazardous wastes,and provide remedies when hazardous wastes are released into the environment in inappropriate ways.

因此，主要的法律方法是指最大程度的利用资源，成功的处理有害和无害废弃物以及当有害废弃物被以不恰当的方式释放到环境中时进行治理。

Succeful seismic testing for Flowserve valves The multiple radiation waste remediation projects in, which the valves will be utilised, will eure that nuclear waste can be safely stored while the isotopes decay and eventually become harmle.

福斯流体控制有限公司福斯阀门成功用于地震测试那些大量用于放射性废物补救设备中的阀门，可以确保核废料安全的储存在同位素中，减弱核辐射并最终变的无害。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。