无学的

This article from the international criminal law of view, discussed several problems of specific application about theory of Substantially similar principle double Criminality in the process of extraditing international criminal offenders, considered that the theory didn't violate nullum crimen nulla poena sine lege or principle of the political offense exception to extradition and believed that this theory can conhere with the principle of aut dedere aut judicare, which is extended from the principle of universal jurisdiction.

本文从国际刑法学的角度，论述了在对国际犯罪进行引渡的过程中，双重犯罪原则之实质类似说的具体适用需要把握的若干问题，认为实质类似说与罪刑法定主义并无冲突，也不会造成对政治犯不引渡原则的背反，它与普遍管理原则所引申出的或引渡或起诉原则能够达成协调。

Baumgarten's purpose is to study the 'perfect of the perceptional knowledge'.

鲍氏的美学旨在研究"感性认识的完善"；康德的第三批判论证了"无目的的合目的性"乃是感性判断力的先天规律，从而在知识学体系内完成了美学的本体论证明。

Joyous and unsystematic, Rabelais blended in his heterodox creed elements of Stoic self-mastery and spontaneous Christian faith and kindness.

他的学说是享乐主义的、无系统的，他在异教徒的思想里调和进了斯多葛派哲学的自制、基督教式的信仰和善良。

Scrap everything you've learned in recent years about tableless CSS structures and revert back to the HTML that your grandma grew up with (a little exagerated but it seems that long since we've used tables).

抛弃一切你最近学的关于无根据的 CSS 结构的东西，重新回到你的祖母生长的 HTML 年代（有一点言过其实，但是自使用桌子以来已是很久了）。

With the mind of stability, tranquilness and peace, he perseveres with the practice of Zen; through the first meditation, second, third, and forth; he then obtains various powers of magic and no-learning skills, like an awl piercing out of the pocket, he respected by people.

本著沉稳，安宁，祥和的心境，持之以恒的修习禅定者，他经由初禅、二禅、三禅、四禅等不同阶段的三昧层次，一直进修下去。最后，他必能获得各种不同的神通以及无学之术。此时，他恰像他裤袋里的锥子，终将破茧而出，受到众人的敬仰与钦慕。

Maybe you'll think what I've learnt is unuseful to this job,however,I believe the laws of economics which can reflect the regulation of developement of things will help me make informedjudgement

可能您觉得我所学的对这一份工作并无帮助，但是我相信经济学反映事物发展的规律，可以帮助我在工作上做出正确的判断！

None. The course materials will consist of lecture notes scribed by students and research papers in cryptography which will be available as paper handouts in class.

无。本课程的教材将包括由学生们抄写的课程讲稿与将在课堂上印出来给大家的一些密码学的论文。

Imaging appearances of AIDS complicated with pulmoanry tuberculosis coexisted with multiple foci of infection and polymorphism that distributed in multiple lobus. Most of AIDS patients were without typical tuberculous proliferative foci and lyphadenectasis, possibly to be associated with decreasing extent of immune function and the progress of disease at various stages in the young patients observed.

AIDS合并肺结核的胸部影像学特征多表现为多性质的病灶共存，多形态、多叶段分布，以两下肺明显的渗出性、多形态病灶；纤维化、钙化、肿块样阴影少见，无典型的结核增殖灶、肺门淋巴结肿、胸水产生与有关文献报道有异，可能与本组患者为年青人及免疫下降程度和病程发展不同阶段等因素有关。

The petrography and mineral chemistry characteristics of the two spinel-rich spherules show features of crystallization from liquids and their alteration taken place under non-oxidized surrounding.

岩石学和矿物化学特征表明，GRV 020025-3RI8和GRV 021579-3RI5都经历过熔融结晶过程，它们的蚀变均发生在非氧化的含水或无水的环境中。

"I would say the ice in the vicinity of the North Pole is primed for melting, and an ice-free North Pole is a good possibility," Sheldon Drobot, a climatologist at the Colorado Center for Astrodynamics Research at the University of Colorado, said by email.

来自科罗拉多大学科罗拉多天文动力学研究中心的气候学专家谢尔顿·特罗伯特在邮件中说道：&我认为北极附近地区的冰面即将融化，而今年夏季无冰的可能性很大。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。