无姐妹的

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante, worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，还有点狗拿耗子——喜欢多管闲事，比如对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante[3], worrying about GRE enery, equality and empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"，结果却都浅尝辄止。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling a bit of a dilettante[3], worrying about greenery, equality empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"，结果却都浅尝辄止。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante GetWord("dilettante"); [3] , worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"，结果却都浅尝辄止。

Similar tree topologies were recovered by both MP and ML trees generated based on unweighted analysis using PAUP*. The Eublepharidae and Gekkonidae were monophyletic.

构建的MP树和ML树有相同的拓扑结构，提示睑虎科和壁虎科都是单系的，刺尾虎亚科+具攀瓣的絮趾虎类与鳞脚虎类+无攀瓣的絮趾虎类为姐妹群关系。

Both girls have written letters to their parents in reply, Charlotte telling them about how she went tenpin bowling and about a trip to London Zoo. Katie has written saying how she will never forget her Daddy.'I know he is still with me.

姐妹俩都给父母回了信，夏洛特在信中告诉父母她去玩十柱滚木球戏的有关情况，并向他们介绍了去伦敦动物园的见闻，凯蒂在信中说她将永无铭记爸爸，"我心里清楚，他仍然同我在一起。"

The distinctive exterior of the luxury sport sedan is differentiated from its less powerful siblings with larger front and rear fascias and rockers, seven-spoke 18-inch flangeless wheels, wire-mesh upper grille and lower front air intake and badging that incorporates the V-series emblem.

豪华的运动轿车富有特色的是它的区别不那么强大的兄弟姐妹较大的前后面板和摇滚乐，7辐18英寸无凸台车轮，金属丝网上格栅，下进气口前和徽章，它合并了V型系列标志。

The sister-group relationships are strongly supported between Petrosaviaceae and the remaining monocots (except for Acoraceae and Alismatales s.l.), between Dioscoreales and Pandanales, and between Commelinales and Zingiberales in the combined analyses of two genes and three genes.

继无叶莲科之后分化的类群形成两个大的分支：一支是由露兜树目和薯蓣目构成，二者形成姐妹群关系；另一支是由天门冬目、百合目和鸭跖草类复合群组成，三者之间的关系在单个序列分析和联合分析中不稳定，需要进一步扩大取样范围来确定。

Main Productions: Sanguinolent Spirit, Loessial Highland,Ode of Hot Blood , Moon on Xilou, More Deeper My Love of you, More Serious of My heart Hurt, Never Give Up, Sisters and Brothers, Illimitable Love, Tens Years of Marriage etc.

主要作品：《血染的风采》、《黄土高坡》、《热血颂》、《月满西楼》、《对你的爱越深就越来越心痛》、《永不放弃》、《姐妹兄弟》、《爱无极限》、《结婚十年》等。

In view of this fact and of some circumstances to be noted later on, the seventh master general of the order, Munio de Zamora, wrote (1285) a rule for the Brothers and Sisters of Penitence of St.

鉴於这一事实，以及某些情况下应当指出，稍后，第七届掌握一般的一声令下，无二雄德萨莫拉，写（ 1285 ）的规则，为兄弟姐妹们的忏悔圣星。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。