无奈

He had a sense of release from worldly cares, of helplessness."This is it. The Grim Reaper's finally got me."

他直觉地感喟著，是解脱，也是无奈：「我终於要死了，死神终於降临了。

And if it comes back the very next day then I'll understand the writing on it: return to sender, address unknown, no such number, no such zone.

如果我的百般诚意仍然哄不好这位小女子的话，那么我真是无语了，无奈了。

As for the love of a person struggling, when a loss for a period of feeling helpless when.

当为爱一个人在苦苦挣扎的时候，当为了一段感情在无奈彷徨的时候。

Difficult relationship: If you are feeling defensive with inexplicable altercations with your partner or feeling constantly criticized by your partner in public, you will attract an abundance of emotional clutter with thoughts of feebleness, despair and exasperation.

麻烦的关系：如果你对你的同伴怀有戒心，或你们之间很有争议，或者是你感觉自己在公共场合经常被自己的同伴批判，那么你已经有了大量的情感波动，比如软弱、绝望和无奈。

Coalition has its own compulsions," he says."

联合政府有自己的无奈，&他表示。&

For this reason the majority of the nation sided with the Parliament, but it was with reluctance that the Covenanters agreed to give the English brotherly assistance.

基於这个原因，大多数的民族片面与议会，但它是无奈的说，盟约同意让英语兄弟般的援助。

You don't have to pick being a fighter over a crafter or anything like that.

你不需要在成为一个战士还是工匠之间无奈选择。

There're not enough space for a crafter like me, so all my prints were lying on my bed waiting to dry.

很无奈地，所有印刷出来的卡片，都霸占了我的床，等著油墨风乾。

Most criminologists dispute this notion, but it is still widely held and in some cases encouraged.

大多数的犯罪学家都反驳这一观点。无奈太多人都对此深信不疑，更是有些情况还支持了这一观点。

I believe many farmers know as well that the chemical fertilisers are not their best choice, but they have no alternative.

我想很多农民也明白，化肥和农药不是他们最好的选择，却是他们目前无奈的选择。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失