无奈

As a self-aloof intellect, we disgust some local vulgar leaders who make a spectacle of themselves and are neither rhyme nor reason. They drink, gamble and marry concubine. We often have no other alternative and sign, There is such people; there is such government and its officials.

站在一个自命清高的知识份子的立场，我们实在对某些地方首长感到看不顺眼，而对於这些粗俗的政治家们的喝酒、赌搏、娶小老婆、在公众场合丑态百出，几乎一无是处的种种表现，我们也时常会感到无奈地说：「有什麼样的人民就会出现什麼样的政府、就会有什麼样的政府官员。

There is no better option other than wait , this is how it goes .

真的，这是一件无奈而又非常自然的事情。

Very helpless, because the revocation of the evaluation is to see whether the evaluation itself malicious evaluation of the terms of the rules where the requirements are the rules decided to evaluate can be revoked, even if the fact that is reflected in good faith and even non-malicious, as long as nothing to do with the rules of Taobao is not as malicious, natural will not be accepted as a malicious evaluation.

很无奈，因为评价的撤销是要看评价本身是否符合恶意评价规则里的条款要求，是规则决定评价能够被撤销，即使事实体现非善意甚至是恶意，只要与规则无关淘宝都不作为恶意，自然不会作为恶意评价受理。

Frustration, good to spend a beautiful seldom open, not often in good times and pleasant.

无奈，好花美丽不常开，好景怡人不常在。

I love my family, the official said reluctantly, and now the face of this situation, Nanjing many intermediary companies are helpless.

我爱我家这位负责人无奈地说，现在面对这种状况，南京的不少中介公司都是束手无策。

EXAMPLE: The slow-moving road hog on the narrow mountain road frustrated the line of drivers behind him.

在狭窄的山路上，有个家伙行车缓慢，后面的汽车无奈被挡着。

From one reality to another, one sequence to the next, it brings together different moments and sensibilities and witnesses actions and attitudes, constructions and destructions, departures and persistence. It depicts a seemingly inevitable collapse and disappearance, not only of walls and roofs. It is not an exaggeration of reality; it simply tries to transmit honestly the anger and dissatisfaction, helplessness and sadness, that is silenced in the process.

从一个现实到另一个现实，一个段落到另一个段落，它聚合不同的时刻和感性，见证的是态度，行动，拆毁，建设，离去以及坚守；它描述一种似乎是必然的倾覆和消失，不仅仅限于物质的；它并不夸张，但也试图如实传达这个过程里，掩抑的愤怒和不满，无奈和悲伤。

The frustrating thing is that those who are attacking religion claim they are doing it in the name of tolerance, freedom, and open-mindedness.

无奈的是，那些攻击宗教的人表示他们正在做它的名义宽容自由，开放的胸怀。

I am, however, painfully aware that China has been growing three times as fast as the U.

然而，令我无奈的是中国的经济增长是联合王国的三倍。

Networks feeling people nuan wei, while the nuan wei people have become greedy, until the wait to be lost meaning, reluctantly let the reality can not let nuan wei just could not end, drinking a cup of parting.

网络的感觉让人暖味，而暖味让人变得贪心，直到等到待失去意义，无奈地让现实不能让暖味写不出结局，饮一杯离别。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。