无声地

I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute com muter.

我尖锐和坚决地反驳了对无声的通勤者的残忍的迫害。

In fact, the other thing that I can remember about you now, the other thing that happened two years ago at Beijing's Banana, similarly started with thunderous excitement, which suddenly turned into utter noiselessness.

事实上，我现在记得关於你的另一件事，发生在前年北京Banana内的另一件事，同样地从缤纷喧闹，忽然变得静默无声。

The greatest piece of luck had come to him, and so simply, without noise, or flourish, or display to signalise it.

最大的幸福实现了——而且是那么简单，无声无色、毫无颂扬地实现了。

It symbolizes the deep indulgence in a relaxed, funny, witty, to one side unconsciously accepts the other's point of view in laughing, thus conciliates the relations between two parties, eases the tension, rids of embarrassing situation, makes both parties reached smoothly, achieves the "moisten things silently" effect.

它将深层寓意包涵在轻松、风趣、机智戏谑中，使人们在哈哈大笑中不知不觉地接受对方的观点，从而调解双方关系，缓和紧张气氛，摆脱尴尬局面，使双方顺利进行合作，达到&润物细无声&的效果。

Her passion for the exquisite was the cause of this, but it was a passion she considered that she never advertised nor gloried in, contenting herself with letting it regulate her steps and show quietly in her life, remembering at all times that there are few things more soundless than a deep devotion.

她的激情为精妙是这的起因，但这是她考虑的激情她做了广告亦不gloried，使满意对让它调控她的步和安静地从未显示在她的生活中，一直记得有少量事无声比深刻的献身。

M——mature,,成熟,, the reason an average person's first love expires silently is that most young people love naively.

为什么一般人的初恋总会无声无色地惨败，因为年轻人多恋爱得较幼稚。

That Bael has successfully drawn thousands of angelic followers into a lair of his own making may seem to be a silent attack against the angels.

这bael已成功地得出数以千计的天使般的追随者成为一个巢穴他自己的决策看起来可能是一种无声的打击天使。

We seem to be dead as doornails for years, then in a couple of weeks we grow yards and yards, but it's really the sudden effect of what's been accumulating underneath, if you understand me.

我们好像寂静无声了好多年，然后在几个礼拜中，我们一码一码地长高，但要是你能了解我的意思的话，那实在是在暗地里所聚集的力量发出来的突然效果。

We seem to be dead as doornails for years, the n in a couple of weeks we grow yards and yards, but it's really the sudden effect of what's been accumulating underneath, if you understand me.

我们好像寂静无声了好多年，然后在几个礼拜中，我们一码一码地长高，但要是你能了解我的意思的话，那实在是在暗地里所聚集的力量发出来的突然效果。

He was led as a lamb to the slaughter, and as a sheep before its shearers is silent, so He opened not His mouth.

他像羊羔被牵到宰杀之地，又像羊在剪毛的人手下无声，他也是这样不开口。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。