无味

It is always the dryasdust datum and numbers every day.

每天都是枯燥无味的数字和数据。

Our results show that the factors arousing students' learning interest are delightfulness,practicality,sense of superiority,enjoyableness and congenialness.The factors resulting in loss of learning interest,on the other hand,are dullness,boredom and helplessness.

结果表明：使高中生产生学习兴趣的因素为愉悦感与功用性、优越感、消遣性、相投性等 4个因素：使高中生失去学习兴趣的因素为无味性、厌倦感、无助感等 3个因素。

The production of various specifications of the desiccant with non-toxic, tasteless, non-polluting, chemically stable.

生产的各规格干燥剂具有无毒、无味、无污染、化学性质稳定。

Oil, can use in the low-temperature environment , clean and effectual, the leather is bright , slippery and comfortable , soft after cleaning, the body of milky white lotion, original flavor is tasteless , nonpoisonous, adopt the leather simulation oil of new invention and fill a prescription , does not suck the wounded leather sanitizer , injure skin , skin have , get rid of genuine leather dirt specially , can used in other material furniture surface (whether wood , mould , stone material furniture wipe a bit right away magnificent), improve looks , maintain , have the light , defend the mould , waterproof and multi-functional set of resisting dirtily etc., if new to make the cover bright and clean and soft.

专除真皮污垢，采用新发明皮模拟油配方，清洁效果好，清洁后皮革光亮、滑爽、柔软，乳白膏体，原味无味经多道新发明技术处理，卫生、环保），不含伤皮清洁剂，不伤皮肤、皮具，也可用于其它材质家具表面(木、石等材质家具擦一点就灿烂，并具有美容、保养、上光、防霉、防水与抗污等多功能的集合，令皮具光洁柔软如新。

The lecture was as dull as ditchwater.

这个学术报告枯燥无味。

I'm tired of his dreary speech.

我厌倦了他的枯燥无味的演说。

Ann: It is always the dryasdust datum and numbers every day.

每天都是枯燥无味的数字和数据。

I want my presentation to be lively and interesting. If it is boring and difficult to understand, it will be a dud.

不过Larry，你这人这麼幽默，不用听我就知道，你的报告肯定不会枯燥无味的。

To live richly and abundantly and eagerly , or to live dully and meanly and scarcely .

是要生活得丰满充实，兴致勃勃，还是只是活得枯燥委琐，贫乏无味。

She did it because it was pleasant and a relief from dulness of the home over which her husband brooded.

她去拜访她们，因为这使她感到愉快，她还可以摆脱一下那个枯燥无味的家和她那个守在家里发呆的丈夫。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。