无名战士

Mr. Maliki then laid a wreath on the tomb of the unknown soldier as an army bugler played to commemorate Iraqi troops that have died in the service of their country.

马利基则放在了作为军队号手无名战士墓敬献了花圈，以纪念这起在他们的国家服务死亡的伊拉克部队。

In the same way, the reason why the British politicians now in England find it difficult to govern Ireland and India, is because modern Englishmen today do not know that it was not British democracy, the British Constitution or Parliamentarism, but the British or English civilization with the "gentleman" and its ideal; in short, that it was not the British mob, but the British or English gentleman who built up the great British Empire of today. But that is neither here nor there.

同样，不列颠"无名战士"，新近葬入英国西敏寺，驱走恶魔，封建德国狂怒之条顿人，目今英国之不列颠政客，之所以觉爱尔兰及印度难治者，盖因今日现代英国人不知，今日大不列颠帝国之所以成者，既非不列颠之民主、亦非不列颠之政体或议会制度，而乃不列颠或英格兰文明蕴有"温良"及其理想之故也；简言之，今日大不列颠帝国之所以成者，非不列颠群氓之功，而乃不列颠或英格兰温良秉性之士之功也。

Great Generals win campaign, but it is the Unknown Soldier who wins the war.

伟大的将军赢得战役，但打赢战争的却是无名战士。

Their most celebrated and admired duty is standing guard around the clock at the Tomb of the Unknown Soldier.

他们最著名和最值得称赞的任务，就是在无名战士纪念碑站冈。

The voice of the unknown soldier.

无名战士的声音。

Those in the cemetery of the Unknown Soldier, people will be presented flowers to express their respect to these unknown soldiers.

在那些无名战士墓地前，人们会献上鲜花来表达对这些无名战士的敬意。

It is said that the tomb of sleep is a sacrifice in World War unknown soldier, who represents the victims of the war in the 1.5 million French soldiers.

据说，墓中睡着的是在第一次世界大战中牺牲的一位无名战士，他代表着在大战中死难的150万法国官兵。

Ping is the tomb, which is buried in the First World War, died of an unknown soldier, he represents the victims of World War II in France 1,500,000 officers and men.

墓是平的，里面埋葬的是在第一次世界大战中牺牲的一位无名战士，他代表着在大战中死难的150万法国官兵。

A guard marches before the Monument of the Unknown Soldier at the Greek Parliament building in Athens.

一名卫士行进在无名战士的纪念碑前面在希腊议会大厦在雅典。

The day began with a sombre ceremony as President Bush paid his respects at the Tomb of the Unknown Soldier, honouring Russia's sacrifice as allies in the Second World War.

今天的会谈一开始就举行了庄严的悼念仪式。布什总统在无名战士墓碑前表达了敬意，并对俄国在二战期间作为美国的同盟国所做出的牺牲深表感谢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。