无名

Proposed next steps: We will check with the local tax bureau in relation to local practice under a no name basis. However, a written confirmation from the tax bureau on the URET computation would be desirable.

建议下步措施：我们应去地税局查清在无名基数方面的地税惯例，但无论如何，税务局出具的城市房地产税计算基数的确认函必不可少。

As odd as it may seem, the unnamed camera simply needs to be fixed to the ceiling beside a fluorescent light and connected to it by a wire with a ring-like adapter on one end.

作为多，因为它可能似乎是，无名相机只是需要加以固定的上限，旁边的一荧光灯和连接到它的电线与一环一样，适配器的另一端。

Thomas Hardy s great achievements are what he called"Novels of Character and Environment",including Under the Greenwood Tree,Far from the Madding Crowd,The Return of the Native,The Mayor of Casterbridge,Tess of the DUrbervilles,Jude the Obscure.

英国作家托马斯·哈代最重要的作品是他自称为&性格和环境小说&的一套作品，包括六部小说：《绿荫树下》、《远离尘嚣》、《卡斯特桥市长》、《德伯家的苔丝》和《无名的裘德》。其中成就最大的是最后两部小说。

Consequently, three of Hardy's tragic novels are selected as the targets of my study: The Mayor of Casterbridge, Tess of the D'Urbervilles and Jude the Obscure.

本文选取《卡斯特桥市长》、《苔丝》、《无名的裘德》等三部哈代最具代表性、最具传统悲剧色彩的小说作为研究对象。

Thomas Hardys great achievements are what he called"Novels of Character and Environment",including Under the Greenwood Tree,Far from the Madding Crowd,The Return of the Native,The Mayor of Casterbridge,Tess of the DUrbervilles,Jude the Obscure.

英国作家托马斯·哈代最重要的作品是他自称为&性格和环境小说&的一套作品，包括六部小说：《绿荫树下》、《远离尘嚣》、《卡斯特桥市长》、《德伯家的苔丝》和《无名的裘德》。其中成就最大的是最后两部小说。

The thesis discusses the tragic effect of Hardy's four major novels through the forms and contents, namely, The Return of the Native, The Mayor of Casterbridge, Tess of the D'ubervilles and Jude the Obscure.

本文通过哈代四本主要小说—《还乡》、《卡斯特桥市长》、《德佰家的苔丝》和《无名的裘德》的形式和内容来论述哈代小说的悲剧效果。

His best local-colored works are his later ones, such as The Return of the Native, The Trumpet Major, The Mayor of Casterbridge, The Woodlanders, Tess of the D'Urbervilles and Jude the Obscure.

他晚年的作品最富地方色彩，如《还乡》《号兵长》《卡斯特桥市长》《林地居民》《德伯家的苔丝》与《无名的裘德》这些作品便，，是著名的&角色与环境为纲的小说&，最好的代表了作者自然主义与批判主义的写作特点。

His professional writings were as playful and eccentric as his light verse and stories, which may be one reason why he is at most a footnote in the history of mathematics.

他的专业论文如同他的谐趣诗和小故事一样，充满着活泼、怪诞的风格。也许这便是他为何在数学史上籍籍无名的原因之一吧。

Most French women, from the corporate executive to the serveuse at the local café to the sales assistant in Galeries Lafayette, dress with glamour and that indefinable je ne sais quoi.

大多数法国妇女从企业的serveuse长官在当地销售的咖啡馆助理galeries拉菲特，服饰与魅力，无名脑炎氖霍普金斯

More than a month, I often fall into distress among the non-anonymous in order to extricate themselves.

一个多月了，我时常陷入无名的苦恼之中无以自拔。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷