无可辩驳

He said the new world order would be driven by "the compelling necessity of the principle of the freedom of choice".

他表示，新的世界秩序将受到"自由选择原则这一无可辩驳的必要性"的推动。

But profuse quantities of missing links which could be termed "indisputable evidence" have never been found.

但满头数量的缺失环节，可称为"无可辩驳的证据"，从未发现。

Although Ma Yun is thrasonical,will give the investment that clean out treasure 2 billion fund, but one cleans out treasure freely namely without the fact that can dispute already more and more bear hard of the weigh of capital painful, introduce so opposite for vivosphere and include the gender is bigger B2C business appears still be necessary.

虽然马云夸口将给淘宝投入20亿资金，但一个无可辩驳的事实就是免费的淘宝已经越来越难以承受资金的重压之痛了，所以引入相对来说生存空间和包容性更大B2C业务就显得犹为必要了。

From these two incontrovertible premises he deduced that the Library is total and that its shelves register all the possible combinations of the twenty-odd orthographical symbols (a number which, though extremely vast, is not infinite): Everything: the minutely detailed history of the future, the archangels' autobiographies, the faithful catalogues of the Library, thousands and thousands of false catalogues, the demonstration of the fallacy of those catalogues, the demonstration of the fallacy of the true catalogue, the Gnostic gospel of Basilides, the commentary on that gospel, the commentary on the commentary on that gospel, the true story of your death, the translation of every book in all languages, the interpolations of every book in all books.

包括句号，逗号，空格号，字母表的二十二个字母。他还引证了一个被所有的旅行者认同的观点。那就是：在这个庞大的图书馆中，没有两本书是完全相同的。从所有这些无可辩驳的假定中，他推断出：图书馆容纳了一切事物，它的书柜包含了这二十多个拼写代号的所有可能的组合。（组合的数目，虽然很大，但不是无限的。）它们就是我们所有语言可以表达的事物的总和。包括关于未来的缜密历史、天使长的自传、图书馆的真实的目录、数千种错误的目录、这些错误目录的谬误性的展示以及真实目录的谬误性的展示、巴士底的诺斯替教的教义、对这个教义的评说、对这个教义评说后的评论、对你的死亡的真实记录、用各种语言写成的每本书的版本以及每本书的改编本。

The success of the Games was Ueberroth\'s, and America\'s, unanswerable reply to the Soviets.

奥运会的成功是属于尤伯罗斯，属于美国的，是无可辩驳的对于苏维埃国家的回答。

The evidence is uncontradicted that these project operations move the fish, the judge said.

无可辩驳的证据显示这些项目的运行使鱼搬家，法官说。

He is very disappointed by what's happening, as he wants toprove his undisputed quality.

对于所发生的事他非常失望，因为他想证明自己无可辩驳的能力。

The usage should be considered unobjectionable on all levels of style.

这种用法在各种文体上都是无可辩驳的 couple [5kQpl] n。

Damningly for Moyes's men, Everton could not build on that good fortune, and the decisive goal eloquently illustrated the difference between sides.

可糟糕的是，埃弗顿没能在幸运的庇护下有所建树，随后的制胜球无可辩驳地说明了双方的差距。

In recent years,the soaring development of the Japanese economy and that of "the four small dragons"in Asia has incontrovertibly proved the promotion given by Confucianist theories to the development of market economy,and ruthlessly refuted Max Webed's wrong conclusion tha...

近年来日本和亚洲&四小龙&经济腾飞的事实，无可辩驳的说明了儒学对市场经济发展的促进作用，无情地批判了韦伯关于儒学是现代经济发展阻力的错误论断。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。