无可挑剔的

The Pride of Africa is a train journey that no nature lover should ever miss if they wish to explore the beauty, majesty and the hidden grandeur of the spectacular Dark Continent at a leisurely pace.

热爱自然的人，只要想放慢脚步探索黑色大陆的美丽、庄严和宏伟，非洲之傲是绝对不能错过的火车旅程。火车舒适无比，简直无可挑剔。

Upon listening, I found Gavrilov much more interesting, despite a certain flawlessness in Richter's playing.

听起来，我觉得加里洛夫弹得有趣的多，尽管李希特的演奏无可挑剔。

Your answer to the question is well-organized and grammatically perfect.

你的回答组织得很好，语法也无可挑剔，不幸的是，答非所问。

Gucci by GUCCI Pour Homme, is the first male fragrance entirely designed by Creative Director Frida Giannini, encompassing the brand's heritage and luxuriousness, as a new signature for the iconic Gucci man.

Frida Giannini 的首款男士香水中充满现代气息的柑苔木质调，当中含罕有的琥珀，令人无可挑剔，由玻璃瓶底部轻柔溢出。

The explanation that tomato garden expresses to oneself is spotless simply, and in the netizen criticism that issues in this one vocabulary entry, we discovered dramaticly however as abhorrent as the watch in.

番茄花园对自己表的解释简直是无可挑剔，而就在这一词条下的网友评论里，我们却戏剧性地发现了一个与表不一致的里。

It was at five in the afternoon and the place was crowded with merchants, actors, managers, politicians, a goodly company of rotund, rosy figures, silk-hatted, starchy-bosomed, beringed and bescarfpinned to the queen's taste.

当时是下午5点，酒馆里挤满了商人、演员、经理、政客。满厅是脸色红润大腹便便的人群，都戴着丝礼帽，穿着浆过的衬衫，手上戴着戒指，领带上别着饰针，真是尽善尽美，无可挑剔。

Even if it did everything else right, Germany's overreliance on exports at the expense of consumer spending has proved a grave weakness in a downturn; its banks also look weak.

即使德国其他一切方面都做得无可挑剔，但其过分依赖出口并以牺牲本国消费者购买力为代价的做法，已经被证实是经济衰退时期的一个严重薄弱环节。

Always impeccably groomed, he liked good clothes, and as a young man sported spats and hats and fancy waistcoats.

他总是无可挑剔，他喜欢华服，喜欢象年轻人那样炫耀自己的鞋罩、帽子和奢华的马甲。

And some people said, if he doesn't stop shoe repairing, then the city's other shoemakers will lose their jobs.

他的技术无可挑剔。有些人说，如果他不停止修鞋，那在那个城中将没有其他的鞋匠。

And it's a well-guarded secret of any restaurant that enjoys a reputation for flawlessly making this infamous dish.

就像任何能够无可挑剔地做出独一无二口味的餐厅，他们都有自己的秘方。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。