无可指摘的

Those he uses as slaves and, how blamelessly soever they demean themselves, recompenses them no otherwise than by galleys, prisons, confiscations, and death.

对另一个却如同奴隶，无论他们如何贬低自己到无可指摘的地步，回报他们的无非是厨役，监狱，剥夺财产和死亡。

Because of God's favor, Noah became righteous and blameless even in the midst of a depraved generation.

由於上帝的喜爱，即使在堕落的世代里挪亚成为一个无可指摘的义人。

In order to insure a good reception there, only one irreproachable thing is asked of you; your conscience?

那些地方的人为了要好好接待你，只要求你一件东西必须是无可指摘的，良心吗？

After very little correspondence the princess had been elected an honorary member of this irreproachable institution to which she now intended to drive.

仅仅经过很少几次的通信联系，她就被选为她此刻要驱车前往的那个无可指摘的组织的名誉会员了。

On condition that a man be blameless, married only once, with believing children who are not accused of licentiousness or rebellious.

长老应是无可指摘的，只做过一个妻子的丈夫，所有的子女都是信徒，又没有被控告为放荡不羁的

It is justified by analogy to the unexceptionable uses of many other adverbs, as in Mercifully, the play was brief or

与许多其他副词无可指摘的使用进行类比，它有着充分正当的理由，比如幸好，这出戏很短或

It is justified by analogy to the unexceptionable uses of many other adverbs,as inMercifully, the play was brief or

与许多其他副词无可指摘的使用进行类比，它有着充分正当的理由，比如幸好，这出戏很短或

Her unexceptionable behaviour, conduct, etc

她那无可指摘的行为、品行等。

Said by a white Texan dynast in Ghana, an African country once ravaged by the slave trade, that unexceptionable insight might sound a shade patronising.

在加纳这个曾经遭受奴隶贸易蹂躏的非洲国家，如果发表这一无可指摘的警言的是那位来自德州的白人大佬，听者可能会把它当作一句态度有些高傲的说教。

Even the best intentioned and executed policies are subject to criticism simply because they stem from an unelected and unrepresentative government.

即使是那些动机和执行过程都无可指摘的政策，也会仅仅因为它们来自于一个未经选举产生且不具代表性的政府而遭到批评。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。