无可怀疑

I am your old sister is above suspicion.

我是你的姐姐这是不无可怀疑的。

Above suspicion, he really loves you.

无可怀疑他是真的爱你。

Her loyalty is above suspicion to us.

在我们看来，她的忠诚是无可怀疑的。

Her loyalty is above suspicion with us.

在我们看来，她的忠诚是无可怀疑的。

He is above suspicion, ie is not suspected because he is completely trusted.

他无可怀疑（因为他是可以完全信赖的人，所以不受怀疑）。

His honesty is beyond all question .

他的诚实是无可怀疑的。

The independence of AWS as a certifier brings unquestioned integrity to its programs.

美国焊接学会作为一证明人，它的独立性将带给其程式无可怀疑的公正性。

The ineradicable fact is that Locke was bom and bred within the confines of the seventeenth-century Anglo-Saxon culture, and for all the puissance of his mind, his undoubted charm and affability, his thinking was beset at all times by a hard-grained class prejudice.

洛克出生和成长在17世纪盎格鲁萨克森的文化背景下，这种局限是不可避免的。他所有的是有力的思想，无可怀疑的魅力和他的和蔼可亲与谦虚有礼。

Martyn was merely an erudite eccentric and entirely above suspicion .

Martyn 只是个博学很古怪的人，根本无可怀疑。

Bartholomew was due to an attack of dyspepsia from which Charles IX was suffering.

用这种思路得出的结论是无可怀疑的，正如伏尔泰开玩笑说，巴托洛缪之夜①是由于查理九世肠胃失调引起的，这个结论同样是无可怀疑的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。