无可争辩

On the one hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especial ly in last few years.

一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。

In traditional international business arbitration,domestic law of the arbitrating place is the undisputable authority.

在传统的国际商事仲裁中，仲裁地的国内法具有无可争辩的权威，但随着国际商事仲裁的发展，仲裁地法受到了&非国内化&的挑战，出现了仲裁程序脱离仲裁地法控制的趋势。

In traditional international business arbitration , domestic law of the arbitrating place is undisputable authority .

摘要&行为受行为地法支配&是一条古老的法律格言，表现在传统国际商事仲裁中，即仲裁地法在确定仲裁员的资格、组成仲裁庭、进行仲裁的程序以及实体法的适用等问题上拥有无可争辩的权威。

Human consciousness and world view might have been conscribed within a strict set of rules at the time and the voice of complacency of truth might remind us that things are so and that we have no power to choose or argue, but the light of photography made us see everything in a different light. Humanity is far richer and more complex what we are aware of. Photography reveals the texture of experience, exposes paradoxes, and witnesses how humanity sweeps away illusions, rules, categories and theories to discover and make real one's own truth.

尽管在那时，人的自我认识、人对世界的想象还是受到严厉规约的影响，尽管有强大的真理的声音告诉你，人必须是这样、生活必须是这样，你无可选择无可争辩，但是，摄影的微光使我们看到，人可能是另外的样子，我们自身远比我们意识到的更为丰富和复杂，我们看到了经验的真实质地，看到了事物的模棱两可，看到人如何击破覆盖他的幻觉、成规、归类和论述，去发现和践行他自己的真理。

On the one hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last

一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。

On the one hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.

一地方，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。

Third, an indisputable fact is that, in the face of increasingly fierce market competition, some enterprises not hesitate to rely on jerry-building to reduce product cost in order to capture sales坑蒙拐骗ho has seriously damaged the image of Chinese brands.

第三，一个无可争辩的事实是，面对日益激烈的市场竞争，一些企业毫不犹豫地依靠杰里建设，以降低产品成本，以抓住销售坑蒙拐骗浩严重损害中国的形象品牌。

Companies reaped extraordinary profits from the growth of China.

无可争辩的是美国公司从中国的增长中得到了巨大的利润。

It is known to many people that Lenin once made an example of a glass. He said, the glass is a glass cylinder and also an item for drinking. This is beyond question.

许多人都知道列宁曾举过一个玻璃杯的例子，他说：玻璃杯既是一个玻璃圆筒，又是一个饮具，这是无可争辩的。

For kindred reasons, geometrical propositions, that, for instance, in a triangle two sides together are greater than the third, can never be derived from the general concepts of line and triangle, but only from intuition, and this indeed a priori, with apodeictic certainty.

就连所有几何学原理也是如此，例如在一个三角形中两边之和大於第三边，就绝不是从关於线和三角形的普遍概念中，而是从直观中，并且是先天地以无可争辩的确定性引伸出来的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。