无可争辩

"The conference was stumped," Menzies said.'The conference split into three groups, each taking a third of my evidence and trawled through it, and after three days they said,'If only half of your evidence is true, it's unarguable that China got to the Ameri,cas before the Europeans did.'

曼兹说：&会议很复杂，与会者分成几个组，每一组拿着三分之一的证据进行检查，三天以后他们说，&你的证据中只要有一半是真的，就可以无可争辩的说中国人在欧洲人之前就已经到过美洲。

Here, education is not an abstract conception and theory, but a rich, developing and meaningful field of dialogue. The teachers bear the essential meaning and value of education as a direct participator, experiencer and possessor of more cultural capitals. Undoubtedly, teachers'position is highlighted unarguably in this field. So the article describs the relationship between teachers as"I"and"others"in educational field discreetly.

这里，教育不再是一个抽象的概念或理论，而是一个展开的、丰富的意义实现的&对话场&，在这一场域中，教师作为直接的参与者、体验者、更多文化资本的占有者，承载着教育根本的意义和价值，其在&场&中的地位无可争辩地凸显出来。

In Recent years, with the successful progresses in Bayesian statistics, especially in Bayesian computation, the Bayesian "machine", Bayesian analysis together with Bayesian computation, are unarguably the most powerful mechanism ever created for processing data and knowledge.

近几年来，随着贝叶斯统计学，尤其贝叶斯统计计算方法中一批重要方法的发展，&贝叶斯机&——贝叶斯分析加贝叶斯统计计算方法——无可争辩是最强大的处理数据和知识的机制。

It's undisputable that hundreds and thousands of people live mesirable lives, suffering from hunger and cold.

无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冻的痛苦生活。

It is undisputable that the earth moves round the sun.

地球绕太阳而行，那是无可争辩的。

With nearly two decades of experience in China, Carrier is an undisputable leader in the central air-conditioning and refrigeration markets.

凭借在中国20年的发展经验，开利公司是暖通空调和冷冻行业无可争辩的领先者。

From what I read about you so far, it is undisputable that you believe in reincarnation, life after death and related subjects.

DO ：根据我目前读到的关於你的资料，无可争辩，你信仰轮回转世，来世以及相关的说法。

On one hand, boarding schools are playing a more and more important role, which is undoubtable especially these years.

一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。

The criminal prosecutorial protest is of critical importance to ensuring judicial justice,but there are some defects in current system,such as indefinite premise of instituting an action,unperfected procedure,and the defect of protecting victim s interest,etc.,by which the power and authority of criminal prosecutorial protest has been restricted.

多年的刑事抗诉司法实践以无可争辩的事实，证明了其在保障司法公正等方面具有不可替代的作用，但是现有刑事抗诉制度也存在提起条件不明确、履行抗诉的程序不完善以及对被害人权益保护功能发挥不足等一系列问题。

On the one hand, boarding schools are playing increasing important role, especial in last years, which is beyond question.

一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。