无压的

Based on the hydraulic model test of Pudong north road pumping station in Shanghai, the hydraulic characteristics of the forebay were studied in the conditions of no diversion, the set-up of water-depressed plate and the set-ups of water-depressed plate and guide piers . Also, the hydraulic characteristic of the siphon outlet piping was studied.

本文结合上海市浦东北路泵站水力模型试验研究课题，从城市排污泵站布置的特点出发，研究和分析了前池在改善流态无工程措施情况下、设置压水板措施和设置导流墩和压水板组合措施情况下前池的水力特性；虹吸式出水管在虹吸形成过程和虹吸破坏过程的水力特性。

These ceramics have better ferroelectric and piezoelectric performance, good rectangularity in P-E hysteresis loops, better temperature dependence of the properties, and good stability and reproducibility in fabrications.

近年来 ，国际社会正在酝酿立法禁止使用含铅的压电铁电材料。因此，研究开发无铅压电陶瓷是一项迫切的、具有重大社会和经济意义的课题。

But the data analysis is relied on experience and statistics in a certain extent, so sometimes it makes big errors. Daniudi gas field is a low permeable gas field, the pressure buildup slowly. The measured formation static pressure is low and the flow pressure is high, so the calculated unresisted flow is high.

特别是大牛地气田属于低渗透气藏，压力恢复缓慢，所测的地层静压值偏低，求产开井3天以上多数井测取不到稳定的流压，所取流压值偏高，计算的无阻流量均偏高。

Mg/ kg way partially inhibited by L- NAME,or by sodium orthovanadate(50 ug/ kg),a potent inhibitor of protein tyrosine phosphatase;(2)genistein also decreased the PP of renal vascular bed in a dose-dependent manner and the effect of genistein was completely inhibiteby pretreatment with sodium orthovanadate,but unaffected by L- NAME;and(3 genistein decreased the PP of mesenteric vascula bed in a dose-dependent manner,an effect which was partially inhibited by sodium orthovanadate,but unaffected by L- NAME .

mg/ kg引起的效应；(2)向肾血管灌注环路中直接注射GST也可剂量依赖性地降低肾动脉的灌流压，预先注射正钒酸钠可完全抑制GST引起的效应，而L- NAME对此效应没有影响；(3)肠系膜血管灌流环路中注射GST可剂量依赖性地降低其灌流压，这一效应可被正钒酸钠部分抑制，而L- NAME对此无影响。

Wavelet neural network was trained with experimental data collected from a variety of literature and then was utilized to study influences of geometries of impeller and diffuser on rotating stall in vaneless diffuser, and the results were presented in graphs.

用来自不同文献的实验数据作为样本，对小波神经网络进行训练，并利用训练好的神经网络研究叶轮和扩压器几何尺寸对无叶扩压器失速的影响。

The area of steel ring of the assembly sample was enlarged thus to keep the temperature field even and to protect the anvils from excessive heating. The pause pressure was chosen to be 90% that of synthesizing pressure; the pause duration to be 500~600 s. Our newly developed linear no-power depressurization technique was used for uniform depressurization. The synthesizing duration was selected to be 40~50 min, and the stop-heating time was delayed by 20 s.

在组装方面，增加了导电钢圈的导电和导热面，以均衡温度场并防止顶锤表面过热；采用合成压力的90%作为暂停压力；暂停时间选为500~600s；采用最新实验成功的线型无动力卸压方式匀速卸压；合成时间取40~50min；延缓停热时间20s。

Three-quarters of the patients showed nocturnal nondipping of blood pressure, the authors report, but their systolic blood pressure during the day did not differ from that of patients with nocturnal dipping, and the diastolic blood pressure of nondippers was een lower than that of dippers.

研究人员声称，四分之三的患者表现出夜间非勺形血压，但是他们在白天的收缩压与夜间勺形血压患者并无两样。非勺形血压患者的舒张压甚至比勺形血压患者更低。

The 2×390MW HRSG in Xiamen Eastern Power Plant for combustion engine works adopts the HRSG manufactured by Hangzhou Boiler Group Co., Ltd., which is characterized by three-pressure, reheats, without after－combustion, horizontal type and natural circulation. Since the full set of HRSG designing technology from the US NOOTER/ERIKSEN has been introduced, it matches with PG9341FA type gas turbine, adopting single-row frame construction, full suspension type, and in-line arrangement in the heating surface. The heat conduction components use gear screw finned tube, module type supply and positive pressure operation.

厦门东部燃气电厂2×390MW燃机工程的余热锅炉采用由杭州锅炉厂生产的三压、再热、无补燃、卧式、自然循环燃机余热锅炉，引进美国NOOTER/ERIKSEN公司全套燃气轮机余热锅炉设计技术，它与PG9341FA型燃气轮机相匹配，采用单排框架结构，全悬吊形式，受热面顺列布置，传热元件采用开齿螺旋鳍片管，模块式供货，锅炉为正压运行。

Since the voltage not only has relationship with both the reactive power and the balance of reactive load, but also relies on the structure of network and capability of voltage regulation, the system takes all the factors above into consideration and adopts the methods as follows: realizing grading control and management according to the voltage level and region partition, realizing jointly regulation and information pool by the application of advanced software in local and central station, realizing the optimal control of reactive voltage based on the measurement data from the regulative automation system and the angle of the whole system, realizing the exact application of reactive compensator and the on-load tap appropriate changer for voltage regulation transformers , and realizing the balance of reactive voltage in local site.

随着调度自动化系统的日益普及，以及越来越多的电网中的有载调压分接开关和电容器补偿装置投入使用，本课题研究开发基于分级递阶的地调/中心站模式无功电压控制系统，由于电压既与无功功率和无功负荷平衡有关，又与电网结构、调压能力有关，所以系统考虑电压等级、按区域实施分级控制、分级管理，利用中心站和地调的电力系统高级应用软件的作用实现众多装置的联合调整，信息共享。

The design was based on the Cole-cole three-component model and bioelectrical impedance technology.

根据Cole-cole三元件模型，分析了病变时颅内压与脑阻抗的相应变化情况，开发了基于生物电阻抗法的颅内压无创检测仪。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。