无压的

It shows that the removal rate of COD gets larger basically when the Reynold number and pressure get larger.

结果表明，COD去除率随Re数的增大而增大，随出口背压P的增加而增大，但气体流量的改变对COD的降解并无明显的影响。

Nutlets ovoid or long turbinate, slightly dorsiventrally, rarely slightly bilaterally compressed, or abaxial and adaxial surfaces extended and becoming long turbinate, usually tuberculate, glabrous or short pubescent, rarely with glochids, abaxially usually with an aperture, aperture margin 1-(or 2)-layered; attachment scar extending from base to apex adaxially.

陀螺状的小坚果卵圆形的或更长，稍微背面，很少稍两侧压扁，背面的或和延长的正面并且变得长陀螺状，通常具瘤，无毛的或短短柔毛，附件痕正面延长从基部向先端。

The non-structure grid is used for complex irregular boundary processing. An efficient algorithm PISO is used for the model and it can correct the bias of the mesh, so it can reduce iterative times. The flow pattern, energy dissipation ratio and velocity field are obtained.

根据不同的运行工况，利用计算流体力学软件FLUENT对无压隧洞洞内消能工的水流流态进行了二维简化数学模型的数值模拟，在求解过程中采用混合结构网格来处理复杂的边界形状；采用了效率较高PISO算法进行计算，在计算过程中进行了相邻校正和偏斜校正，减少了达到收敛所需的迭代次数。

I was struck dumb with these Reflections, as one astonish'd, and had not a Word to say, no not to answer to my self, but rise up pensive and sad, walk'd back to my Retreat, and went up over my Wall, as if I had been going to Bed, but my Thoughts were sadly disturb'd, and I had no Inclination to Sleep; so I sat down in my Chair, and lighted my Lamp, for it began to be dark: Now as the Apprehension of the Return of my Distemper terrify'd me very much, it occurr'd to my Thought, that the Brasilians take no Physick but their Tobacco, for almost all Distempers; and I had a Piece of a Roll of Tobacco in one of the Chests, which was quite cur'd, and some also that was green and not quite cur'd.

我的反省，在我生病的第二天和第三天，把我压得透不过气来。由于发热，也由于良心的谴责，从嘴里逼出了几句类似祈祷的话。然而，这种祈祷，有口无心，既无良好的愿望，也不抱任何希望，只是恐惧和痛苦的呼喊而已。这时，我思想极度混乱，深感自己罪孽深重，而一想到自己将在如此悲惨的境况下死去，更是恐怖万分。我心灵惶恐不安，不知道自己嘴里说了些什么话，只是不断地呼喊着这样的话：&上帝啊，我多可怜啊！我生病了，没有人照顾我，我是必死无疑了！我该怎么办啊？&于是，我眼泪夺眶而出，半天说不出话来。

Fruit cordate-ovoid or oblong-ovoid, slightly laterally compressed, constricted at the commissure, glabrous or variously hairy; ribs 5, filiform, sometimes obscured by the indumentum; vittae 1–3(–4) in each furrow, 2–4(–8) on commissure.

果心形卵球形或长圆状卵球形的，稍侧面压扁，在合生面缢缩，无毛的或各种地有毛的；棱5，丝状，有时不明显毛被；油管1-3(-4)在每棱槽，2-4(-8)在合生面上。

In this way, the simulation of actualseepage fields in complicated site and construction conditions were made in order tohave a deep view of the general rules of seepages in earth dam, and illuminate laws ofmain physical quantities.

通过土坝渗流场的三维非稳定分析，以期达到对土坝渗流场实际复杂情况的模拟，比较理想地反映不同时段的土坝渗流场中等势线、流速矢量、无压渗流场自由面以及流量等渗流要素在不同条件下的变化规律，从而在一定程度上弥补过去对土坝渗流场研究的不足。

Apply to industrial worm gear lubrication. L-CKE compound for the worm oil, mainly for copper - a pair of steel-and two-cylinder, and other types of siege under light load, in a smooth drive without the impact of the worm, deputy. L-CKE / P worm extreme pressure for oil, mainly for copper - a pair of steel cylindrical heavy to bear, there is vibration in the transmission and impact of the worm, deputy.

适用于工业蜗轮蜗杆传动装置的润滑。L-CKE为复合型蜗轮蜗杆油，主要用于铜－钢配对的圆柱型和双包围等类型的承受轻负荷、传动中平稳无冲击的蜗轮蜗杆副。L-CKE/P为极压蜗轮蜗杆油，主要用于铜－钢配对的圆柱型承受重负荷，传动中有振动和冲击的蜗轮蜗杆副。

The fore bay of Heihe Longhui Hydropower Station designed by the company, is the existing biggest tunnel fore bay in China, which is height of 21m, width of 16m; for the large-span dome of surge tank of Baishuijiang Shiji Hydropower Station, which is the first project equipped with rapid-drop gate in surge tank in Gansu Province, the company adopted pre-stressed anchor cable to complete the dome's excavation and supporting at the same time, thus reduced the completion period and investment; for the diversion tunnel of Fuchuan Hydropower Station, which is the biggest non-pressure diversion tunnel in Gansu Province, with span of 9m, height of 11m, the company adopted half-tunnel supporting structure, thus reduced the project investment.

黑河龙汇水电站前池是目前国内最大的洞内式前池，跨度16m、高度21m；白水江石鸡水电站调压井大跨度穹顶采用预应力锚索技术，分瓣开挖一次支护完成，节省了工期和造价，同时是省内第一座在调压井内设置快速闸门的工程；福川水电站引水隧洞是甘肃省内最大的无压引水隧洞，跨度9.0m，高度11m，采用半洞支护结构，在满足安全的前提下节省了工程投资。

I would thou couldst; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The law's delay, and the quietus which his pangs might take, In the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn In customary suits of solemn black, But that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, Breathes forth contagion on the world, And thus the native hue of resolution, like the poor cat i' the adage, Is sicklied o'er with care, And all the clouds that lowered o'er our housetops, With this regard their currents turn awry, And lose the name of action.

但是那世人有去无还的冥界，正向人间喷出毒气阵阵，因此那刚毅的本色，象古语所说的那只可怜的小猫，就被烦恼蒙上了一层病容，一切压在我们屋顶上的阴云，因此改变了漂浮的方向，失去了行动的力量。那正是功德无量。且慢，美丽的峨菲丽雅：别张开你那又大又笨的大理石嘴巴，赶快到女修道院里去吧——快去①。①《文库》本注：&公爵&自以为在背诵哈姆雷特这段著名独白，其实背得颠倒错乱，还胡乱插进了莎剧《麦克白》和《理查三世》中的台词。

Study on theory of partial molar quantity in preparation of bio-polymeric ferric sulfate;2. The paper presents some viewpoints on the understanding in the deduction process of Gibbs-Duhem equation and the collective formula of partial molar quantity .

对吉布斯—杜亥姆公式和偏摩尔量的集合公式的推导和理解的几个问题提出了作者的观点，认为不管有无恒温恒压的条件，体系的偏摩尔量ZB，m的零次齐次函数性质是吉布斯—杜亥姆公式的本质内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。