无危险的

The choice of position on the bus refer to covertness, territoriality, uncertain pressure, space without interruption, habitual space, dangerous space and the sense of security.

公车上空间位置的选择与隐密性、领域感、不确定性的压力、无干扰性的空间、习惯的空间、危险的空间和安全感都有重要的关连性。

Contrary to previous reports where the common risk factors are poorly controlled diabetes, severe neutropenia and classically caecal carcinoma, a sanctuary for the bacillus, our patient had only mild and asymptomatic neutropenia.

与既往报道的糖尿病控制不佳、严重中性粒细胞减少、经典的盲肠癌等常见危险因素不同，我们的患者仅有轻度无症状的中性粒细胞减少。

This suggested that various hypermetropic refractive errors in infants may become "a risk" for the development of esotropia and should be corrected early with appropriate lenses, together with close observation of visual acuity and alteration eye position...

本文从历年来门诊检查的无斜视远视患儿和经专科门诊诊断为内斜视的患者中，分析了远视性屈光不正、两眼屈光参差及散光等数据，试图找出发生斜视&危险&的远视、屈光参差及散光的度数，以此

While Haass thought that, the present powerful US can not cover up the relative decline in the world position and the absolute decline in the influence and independence, monopolarity era is only a twinkle,21th century is a "dangerous and confused nonpolarity era ".

哈斯则认为，当前美国的强大实力不能掩盖其在世界所处地位的相对衰落及其在影响力和独立性上的绝对衰落，单极时代只是历史的一瞬，21世纪是&混乱危险的无极时代&。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

原譯： 经过考虑，也许希腊危险的公共财政过失不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

经过考虑，也许希腊危险的公共财政过失不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

经过考虑，也许造成希腊公共财政危险的不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

And not only this, but, fourthly, the meaning of the doctrine itself will be in danger of being lost, or enfeebled, and deprived of its vital effect on the character and conduct: the dogma becoming a mere formal profession, inefficacious for good, but cumbering the ground, and preventing the growth of any real and heartfelt conviction, from reason or personal experience.

不仅如此，而且，第四点，教义的意义本身也会有丧失或减弱并且失去其对品性行为的重大作用的危险，因为教条已变成仅仅在形式上宣称的东西，对于致善是无效力的，它妨碍着去寻求根据，并且还阻挡着任何真实的、有感于衷的信念从理性或亲身经验中生长出来。

Save 'em from gaping chasms, roaring furnaces and swirling rivers as they wander mindlessly towards their peril.

拯救那些无意识的向着危险的坑洞，咆哮的熔炉，和湍急的大河进军的绿人吧

It is also applicable to measure micro-pressure and negative pressure of neutral gases without danger of explosion in boiler draft equipments, which cause no erosive attack on copper alloy. In addition, it has a function of dual two-position adjustment, so as to realize position

YEJ-121型矩形接点膜盒压力表是适用于锅炉通风设备对铜合金不起腐蚀作用的和中性、无爆炸危险的气体的微压和负压进行测量并具有双二位调节的作用，以实现位式调节或超限报警作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。