无助的

It doesn't interest me what planets are squaring your moon.I want to know if you have touched the center of your own sorrow,if you have been opened by life's betrayals or have become shriveled and closed from fera or futher pain!

是什么磨圆了你的棱角我不感兴趣，我想知道的是，你是否触碰过自己受伤的心，是否因为生活辜负过你而豁达，还是因为害怕遭受更多的痛苦而变得无助、禁闭心扉。

Their supposed "friendship"-- which, in a scene that must have aroused considerable panic in 1962, begins with them taking a nap together -- keeps getting friendlier and friendlier as they wander the streets of New York together, flirting and fooling around to the strains of Henry Mancini's glorious score, which is like fine champagne for the ears.

看着手上的戒指，一天下来，已经有好深的戒痕了，好讽刺，这一天里就开始争吵了。今天又听这首歌，当时是安慰别人的，好讽刺，没想到会用在自己身上，我真的能理解她当时的心痛和无助。现在没有了眼泪，心凉了，还到哪里去找泪水。

Martin and Fyodor share a common dream which may also their creator's, that is, returning to Russia.

透过加宁和斯缪洛夫/"我"，我们看到的是刚刚沦落他乡、而自己的往日不再的流亡者的不安与无助。

There were moldy and rodent-infested rooms, staff shortages, soldiers in wheelchairs stranded without food, brain-injured soldiers left to haplessly navigate the military bureaucracy on their own-the list goes on and on.

腐臭、害虫满布的房间、人员短缺、仰赖轮椅的士兵没有足够食物、头部受伤的士兵也只能无助地被军方的官僚体系放任不顾，还有一长串问题可列等等。

As we are normal persons, even we can see the hideousness of humanity that results in their fate of withering, we can at most ask quietly in our hearts: Where have those beautiful flowers gone?

因为我们是正常的人，即使我们可以看到无助于人类，结果他们的命运凋谢，我们可以在最想问悄悄在我们的心中：那里有美丽的花朵到哪去了？

But your hostility to science will not serve those aims; and your embracing of an ill-assorted jumble of mutually contradictory alternatives will lose you the respect that I think you deserve.

但是您对于科学的敌意将无助于这一目标；并且您对相互矛盾的另类方法不适当的混合使用将让您失去别人的尊重，我认为您本应该得到哪些尊重。

So it is with the "Works No 28", the girl does not revolt, the body is exposing incapably, the face depended on the emaciated shoulder is full of the humiliation and sadness.

作品28》中的女孩没有做出任何反抗的姿态，身体无助地展露着，无力地侧靠在瘦弱的肩上的脸庞充满了屈辱和哀伤。

Those who can't drive are the most marg in alized -- the poor who cannot afford cars, children who are isolated in suburban enclaves, and the elderly

那些不能开车的人最无助，其中有买不起车的穷人，被孤立在郊区"飞地"中的儿童，还有上了年纪的老人。

This strange and full frightened special environment,which was full of terror, makes characters in the story and readers themselves toisolate from the reality. That makes them to know the external strength and thehelplessness and miserableness of individuals.

这种陌生而又充满恐惧的特异环境同时把故事中的人物和读者自身从现实中疏离孤立出来，使他们体味到外在力量的强大和个人的无助、渺小、凄凉。

The palsied individual will find himself comforting those who have newly lost an eye or a hand, and the chronically mentally ill may find themselves counseling those who have gone mad from the turmoil and sense of loss.

他们已经适应了被他人小看耻笑的情景了；中风颤抖着的人会去安慰那些刚刚失去了一只眼睛或手的人；而长期患有精神疾患的人则会去劝解因为混乱和无助发了疯之人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。