无力量的

After doubler's strength-showing new-suit bid, advancer may correct without showing any high-card values, but only to the next level of his own suit or to an unbid suit that underranks it, and advancer's simple notrump bid guarantees a stopper in opener's suit.

加倍人以新花示强之后，回答人可以叫出回答人花色的下一阶花色或低阶的未叫花色而不保证任何大牌力量，且回答人叫无将即表示敌方开叫者花色有一挡。

You will join with me, I trust, in thinking that there are none under the influence of which the proceedings of a new and free government can more auspiciously commence.

我相信大家会和我怀有同感，即除了仰仗上帝的力量，一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事如意。

You will join with me,I trust,in thinking that there are none under the influence of which the proceedings of a new and free government can more auspiciously commence.

在目前转折关头，我产生这些想法确实是深有所感而不能自己。我相信大家会和我怀有同感，即除了仰仗上帝的力量，一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事顺利。

Is specialized in producing vacuum packing machines and vacuum pumps, integrates the scientific research, manufacture with sale, owning complete production equipment, advanced work- manship and abundant technical power, among the products, the rotating type automatic vacuum packing machine and oil-free scroll vacuum pump with independent intellectual property right is first in China and advanced in world.

集科研、制造、销售于一体，生产设备齐全、工艺先进、技术力量雄厚，其中具有自主知识产权的旋转式自动真空包装机和无油涡旋真空泵属国际先进，国内首创产品。

Strong technical power to do more harm Secretary will provide 100 customers without nitpicking, absolutely satisfied with the full cooperation.

雄厚的技术力量使弊司能为客户提供百无挑剔，绝对满意之全力配合。

Some birds have feet of little power, and are therefore called Apodes .

一些鸟的脚力量很小，因此被称为无足动物。

An ashless, alcohol-free additive that improves cetane up to seven points for increased power and performance in all diesel engines.

一个无灰，无酒精添加剂，提高十六烷值为增加力量和所有柴油发动机的性能7分。

The faith is the strength which one kind not firm does not urge, when you believed when oneself can succeed, you must be able to succeed.

信念是一种无坚不催的力量，当你坚信自己能成功时，你必能成功。

But there is another story here, more prosaic but no less important to the future arc of global business and the global balance of power.

但我这儿还有另外一个故事，比较无趣，但对未来全球商业发展和力量平衡的重要性一点不差。

" Market forces and customer demand have encouraged many restaurants to offer "MSG Free" or "No MSG menus, although some restaurateurs don't believe that people can be allergic to MSG.

&市场力量和客户的需求，鼓励许多餐馆提供&免费味精&或&无味精菜单，虽然一些餐馆不相信人们可以对味精过敏。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。