无几

Involucral bracts sheathlike, bladeless, subequal, more than 5 mm, with several to numerous 1-flowered cymes.

总苞片鞘状，无叶片，近等长，超过5毫米，带有对许多1花的聚伞花序的几。

A small triangular bone at the base of the spinal column in human beings and tailless apes, consisting of several fused rudimentary vertebrae .

尾骨人类与无尾猿的椎骨柱底部的小三角形骨，包括几个退化的融合椎骨议事规则委员会。

They might think out loud by bouncing their thoughts off other people, and they might need to chat in order to boost their energy.

但是一定要记得外向者和你交谈并无恶意，内向者对此有几种礼貌的对策：耐心的参与谈话，在谈话结束后独处一阵来为自己"充电"；或者早点打断谈话，告诉别人自己有别的事情要做；甚至直接告诉别人"我很愿意帮助你，但是我不确定我是否是你要找到人。"当然，交谈对内向者来说有时也是很愉快的，他们不会把愉快的谈话当作问题看待。

Whether at Torquay, Goring, London, Florence or elsewhere, my life, as long as you were by my side, was entirely sterile and uncreative [4g] .

无论是 在托基、戈灵、伦敦、佛罗伦萨，还是其它地方，只要你在身旁，我就才思枯竭，灵感全无 [ 4 g ] ，而除了那么几次以外，我很遗憾地说，你总是呆在我身旁。

Specific applications include de novo sequencing and re-sequencing of genomes, metagenomics, RNA analysis, and targeted sequencing of DNA regions of interest. The hallmarks of 454 Sequencing? are its simple, unbiased sample preparation and long, highly accurate sequence reads, including paired reads.

具体的应用包括基因组的从头测序和重测序、宏基因组学、RNA分析和DNA目标区域的定向测序。454测序系统的特点是样品制备简单且无偏向性，读长超长且准确度高。454测序系统的技术已经催生了各个研究领域的几百项经同行评议的研究文章，例如癌症和传染病研究、药物筛选、海洋生物学、人类学、古生物学等各方面研究。

In Chapter 2, some popular penalties are brieflyintroduced, and the unboundedness of weights of RNN without penalty term is discussed.

在第二章我们简要介绍了几种常见的惩罚项，并从理论上对不带惩罚项的递归网络权值的无界性作了讨论。

Through analyzing to several forms of frames,whether the structure is still a braced frame or an unbraced frame are studied, and the variations of their deflection are discussed, when the sections of elements or the edge of the structure are changed.

通过对几种框架结构的分析，讨论了框架杆件断面及框架边界等条件变化，对有侧移或无侧移框架以及框架侧移量的影响。

Consumers have been trading down to cheaper, unbranded foods in recent years, a trend that accelerated in the recession, potentially undermining the value of owning big brands.

几年来，消费者开始减少消费，购买价格更加低廉，无品牌的食品。这一趋势由于经济衰退而愈演愈烈，导致大品牌的价值悄然缩水。

Some of these "lowfer" unlicensed stations have been heard several hundreds of miles away under favorable conditions.

这些"lowfer"无执照的驻地听见了几上百英哩外在有利情况下。

Based on the principle of plastic work equivalent per unit volume, Drucker flow rule and isotropic hardening model, a new expression of stress-strain relationship of biaxial tension for different loading paths, which used firsthand uniaxile tension test data, were derived from existing yield criteria such as Hill48, Hill90, Barlat89, Hosford and Mises yield criteria.

根据单位体积塑性功相等原理，基于Druker公设以及等向强化模型，利用比例加载的特点，推导出板料在无卸载比例加载路径下的双向拉伸本构模型，并给出几种不同屈服准则下的本构模型。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！