无准备的

Kandinsky is a benchmark for your unrehearsed response to abstract art, for two reasons. First, he helped invent it, and second, he understood that non-figurative art was one facet of an esthetic movement that also included atonal music.

对于没准备好欣赏抽象艺术的人来说，康定斯基是一把标尺，原因有二：一、他是现代艺术的发明人之一；二、他知道非具象艺术是一整个美学运动中的一个方面，这个运动还包括无调性音乐。

The good will be sustained through the Refuge of My Immaculate Heart and will not see unprovided death.

透过我的无玷圣心避难所善人将能持续，他们不会见到未预先准备好的死亡。

He was ready to sell the business for5,000 dollars with absolutely n o strings attached.

他准备以5，000美元的价格卖掉他的店铺，无任何附加条件。

Hope to be able to communicate with you without time limit when you phone is ready for the email !

希望能够与您沟通无时间限制的手机时，你的电子邮件准备好了！

Even though science has prepared medicinal foods, people are probably not willing to let themselves swallow this dry, flavorless stuff all day long.

即使科学已经为食品药片做好了准备，人们大概也不会情感让自己整天吞这种干巴巴的，无滋无味的东西。

It is only after this kind of more than sufficient preparation which will smoothen the translation training phase.

没有准备好双语水平的翻译实践是无备之战，具有所需双语水平而没有足够的翻译实践也难以从容应对翻译任务和表现出职业水平。

PASSOVER PREPARATIONS: Orthodox Jews collected water at an ancient Roman natural spring on the outskirts of Jerusalem for the Mayim Shelanu ritual to be used the following day to make matza, the unleavened bread eaten in the Jewish holiday of Passover.

逾越节准备：东正教犹太人在一个古老的罗马收集关于为Mayim Shelanu仪式在耶路撒冷郊外的天然泉水，用于第二天作出matza，无酵面包吃在犹太人逾越节假期。

Aethelred II,"the Unready" was one of the pre-Norman Conquest kings of England , who far from being too aggressive was noted for trying to buy his way out of trouble.

&无头脑者&埃塞尔雷德二世是诺曼征服前的一位英格兰王，他和这个好斗的埃塞雷德相比，是一个极端，他随时准备好用钱来摆平一切问题。

Unlike arcane spellcasting wizards, psions and psychic warriors do not have "power" books and do not prepare powers --- in some ways, psionic characters are akin to arcane sorcerers, who cast spells on the fly.

和施展奥术的法师不同，心灵术士和心灵术士并无&异能书&也无须准备异能——在某些方面，灵能人物很像可以随时施展奥术的术士。

That is a sobering thought in a world ready to re-embrace relatively carbon-free nuclear power.

那在一个准备重新回归相关无碳核动力的世界里是一种清醒的认识。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。