无关紧要的

They have no business pushing their weight around when they their gold reserve holdings are inconsequential.

他们没有把自己的体重企业时，他们围绕黄金储备是无关紧要的。

So its cost to you is immaterial.

因此它对于你的成本是无关紧要的。

The thousands of people who have seen this barn create an aura around the otherwise inconsequential building.

成千上万的人谁也看到了这一点谷仓创建氛围在其他无关紧要的建设。

The choice of the reference temperature is inconsequential .

基准温度的选择是无关紧要的。

Actually, her suggestion is a matter of some indifference to me.

实际上，她的建议对我来说是无关紧要的事。

The story is much more than God indiscriminately interrupting an insignificant building project.

这个故事更加多的是神不分青红皂白地打断一个无关紧要的建筑计划。

She has just left me, and she complained of being indisposed , but I did not think seriously of it.

她离开我房间的时候就说有点不舒服，但我以为那是无关紧要的。

I asked myself what was the inessential that I needed to give up in order to concentrate on the essential.

我曾问自己：哪些东西是无关紧要的，我需要放弃，以便将全部身心都倾注到最为重要的事情上去。

If you argue with other people, do not adhere stubbornly to your own opinion, conform to the public on inessential matter.

如果两个人在争论，不要固执己见。在无关紧要的事情上要同意大多数人的意见。

Jack: And all of this pales to utter insignificance in light of the fact that my ship is once again gone.

不过这些都已经是无关紧要的小事了，因为这会儿，我的船再次离我远去了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了