无关紧要的

Character is what you are in important moment while it origins insignificance.

品格可能在重大的时刻表现出来，但它却是在无关紧要的时刻形成的。

Insignificantly small; a matter of form only.

无关紧要的，可忽略的，无意义的

While Mameluke Jerusalem bore prime religious importance, politically it was insignificant.

马穆鲁克（中世纪埃及的奴隶骑兵，原为奴隶）为耶路撒冷带来了起初的宗教重要价值，政治上它是无关紧要的。

There is a feeling, occasionally, of being bundled too fast through complex linguistic developments and usages, or of being given interesting slices of history for the sake, after all, of not much more than a "gong" or a "moccasin".

即使援引了一些有趣的历史素材，也仅仅是为了说明一些无关紧要的词的来历，像"gong"或"moccasin"之类（前者源自马来语，后者源自印第安语）。

Build up this stuff in their minds take each little things a guy does ,and then twist it nito something else?

自己产生幻想，把男人做的一些无关紧要的小事，臆变成其它的？

Walpole's art collection was huge and fascinating, and his novel The Castle of Otranto was never out of print; none of this mattered to the Victorians, who dismissed him as, at best, insignificant.

Walpole的艺术收藏丰富且令人沉醉，同时他的Castle of Otranto从未停止印刷；但这些对于Victorians却都毫不关事，他们不理会他，最多也就是认为他是无关紧要的。

Walpole's art collection were huge and fascinating, and his novel The Castle of Otranto were not happen before out of print; none of the mattered to the Victorians, who dismissed him as, at , insignificant.

Walpole的艺术收藏丰富且令人沉醉，同时他的Castle of Otranto从未停止印刷；但这一些对于Victorians却都毫不关事，她们不理会他，最多也根本那是以为他是无关紧要的。

In this, terrorist attacks are a noisy, tragic, but ultimately futile sideshow.

在这种情况下，恐怖袭击虽然是令人讨厌的、悲剧性的，但是毕竟是无关紧要的杂耍表演。

These ons belong to the purely ideal, noumenal, intelligible, or supersensible world; they are immaterial, they are hypostatic ideas.

这些ons属於纯粹的理想，本体，可理解，或supersensible世界，它们是无关紧要的，它们是本质的想法。

For both sexes, however, those in an unromantic mood were indifferent to the public visibility of their choices.

然而对于那些没有浪漫意识的人来说，无论男女，都认为其行为的公众吸引力是无关紧要的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了