无关的

I know you had nothing to do with the Baltimore bomb...

我知道你和巴的摩尔的炸弹完全无关。。。

Expression of Bax gene was not correlated with age, gender, TNM classification and differentiation of the tumors.

该基因的表达与患者的年龄、性别、TNM分期及组织分化程度无关。

Your comment seems to be irrelevant to our discussion.

你的评论似乎与我们的讨论全然无关。

It does not directly related to architectural form,to be more exact, having nothing to do with architectural style and trend.

通常它并不是一个与建筑形式有直接关系的问题，尤其与建筑的风格和潮流无关。

What you said may be right, but it is beside the question.

你所说的也许是对的，但是与本题无关。

He kept talking, telling me why he was leaving, explaining it was for the best, I could do betters, it was his fault and mot mine.

他一直在说话，解释着为什么要离开，说什么这是最好的，我可以做得更好，都是他的错，与我无关。

And here was the Bhopal line again, about accepting moral responsibility – but not the medical and other bills.

博帕尔惨案的危机公关又一次上演，事关道德责任的接受与否——不过这次与治疗和赔款无关。

Though the theme of this paper is extending from The Bible, there's nothing to do with the religion, it is because that this paper consider The Bible as a historical text of royal pedigree. It is not only a larruping but also serious way of researching The Bible.

本文尽管以《圣经》为主题展开，但却与宗教无关，原因在于本文完全把《圣经》作为一本王室族谱的历史文本来对待，是一种另辟蹊径但却也异常严肃的研究手法。

Results The distal convoluted tubules derived from metanephric blastema expre...

另外集合管的2型H物质的表达与分泌状态无关。

The government says it doesn't believe Kurdish rebels were responsible and some sources have blamed the dispute, or a blood feud between families.

政府表示，此次袭击与库德叛军无关，而据一些消息人士称，这是家族间的纷争或血海深仇造成的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。