无关的

Though sometimes referred to as sisal hemp, it is not related to true hemp.

有时称为西沙尔大麻，但与真正的大麻无关。

Chinese felt upset because they can not put up with obscene snooper, regardless of the vehicle the snoopers rode when they were snooping.

中国人生气是因为他们无法容忍下流的探密者，这同这些探密者使用什么交通工具无关。

But the Socinian tendency out of which Unitarian doctrines have grown owes nothing to the school of Antioch or the councils which opposed Nicaea.

但socinian倾向列，其中统一教义长大欠无关学校安提或议会表示反对政府的尼西亚。

However, all these critics have claimed that sociobiology fails on scientific grounds, independent of their political critiques.

然而，所有这些批评人士声称，社会生物学输在科学依据，与他们的政治批评无关。

The method does not involve the discretization of the soil or piles and it follows the same analysis process and the content of stiffness matrix is just related to the number of pile and soil nodes under foundation cap.

应用该方法不需要划分桩-土体单元，分析中的计算矩阵仅与基础中桩数和筏板下土节点数量相关而与其他变量无关，分析过程简洁通用。

The method does not involve the discretization of the soil or pile s and it follows the same analysis process and the content of stiffuess matrix is just related to the number of pile and soil nodes under foundation cap.

应用该方法不需要划分桩－土体单元，分析中的计算矩阵仅与基础中桩数和筏板下土节点数量相关而与其他变量无关，分析过程简洁通用。

These measures may not be a matter of contract, but they are a means of dealing with a company stakeholder.

这些措施可能与合同无关，但是它们是处理与公司利害关系人的一种方式。

Think the Greenhouse Effect is the business of statesmen, the countries, and the factories, and has nothing to do with you?

你觉得温室效应是政治家，国家和工厂要关心的问题，与你无关？

They complemented each other perfectly: he was the straight man, and she delivered the punch lines.

这是她丈夫喜欢的品质，这与肤色，宗教和其他社会因素无关。

While many of the world's top Internet marketers have advanced degrees, like Dr. Ralph Wilson, Dr. Ken Evoy, and Dr. Kevin Nunley from fields unrelated to technology, the majority are gutsy street-smart marketers.

虽然许多世界一流的先进程度已行销网络，如博士拉尔夫威尔逊博士evoy垦、妊娠和凯文博士从技术领域无关，多数都是血性街头聪明行销。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。