无关的

It was found that the activation energy deduced from the modified Arrhenius equation is a constant independent of temperature.

由修正后的Arrhenius公式计算得到的电导活化能是一个与温度无关的常数。

We simply replaced godless communism with godless capitalism and created an amoral world.

我们只是用无神论的资本主义取代了无神论的共产主义，并缔造出一个与道德无关的世界。

The results obtained suggest that neomycin exerts an inhibitory effect on I_ without involvement of the blockage of phospholipase C.

以上结果提示，新霉素对PC12细胞的I_有抑制作用，这是一种与磷脂酶C阻断无关的药理学效应。

The results obtained suggest that neomycin exerts an inhibitory effect on IACh without involvement of the blockage of phospholipase C.

以上结果提示，新霉素对PC12细胞的IACh有抑制作用，这是一种与磷脂酶C 阻断无关的药理学效应。

The tax authority should name an impartial official as the chairperson of the testimony meeting.

税务机关要安排与案件无关的人员主持听证会，并把纳税人的意见向局长汇报。

The location equation of PSD output signal independent of light intensity was derived.

导出PSD的输出信号与光强无关的位置方程。

A dynamic self-checking software watermark tamper-proofing method, which is specific language unrelated, was proposed.

提出一种与特定语言无关的动态自我验证的软件水印防篡改技术。

They have been raised in a political system which is much more close to that of the western world.

我觉得这跟他们所受的政治体系影响是无关的。

Stewart: I feel like age is completely relative and irrelevant.

斯图尔特：我感觉年龄完全有关的但又无关的。

Words themselves can be used to establish a conversational context that instantiates a shared cognitive context unrelated to the ongoing situation.

词语本身可以被用来建立一个会话语境，这个会话语境表明？一个与当前情境无关的共享的认知语境。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。