无关

It may decide to break with all that, but even then it has to take these influences into account, though in terms of opposition, of overturning.

设计可能与这一切都无关，但即便推翻原有的文脉，也要考虑到这些东西可能产生的影响。

Overwatch artillery projectiles won't intersect incorrectly with world objects en route to their target destination.

观测炮击发射的炮弹将不会被到目标路径上无关的杂物阻挡。

Sinking soon,Sinking soon,Everybody hold your breath 'cause,Down and down we go.Like the oyster cracker on the stew

以上搜索结果均系通过搜索引擎技术从第三方网站自动搜录所得，概与我公司无关。

In addition, this approach was used in the estimation of the composition of the product P with a single time delay system in the oil refinery process. In comparison to the filtering approach without delay information, the estimation error of the proposed method is smaller.

应用本文所提方法对由石油精炼过程构成的单时滞系统中的产品 P 含量进行了估计，并与时滞无关的无偏H∞滤波器相比，时滞有关的无偏H∞滤波器的估计精度高，说明了本文方法的可行性。

You padded out the speech with a lot of irrelevant details .

你的讲话中穿插了不少无关的细节。

I'm not going to go on to the next unrelated paragraph.

我不想去上下一无关的段落。

On the distribution transformer, whose impedance is independent of varying load while the frequency is higher than 25KHz, and the parallel resonance frequency of which is in 3~10KHz.

由探讨知，杆上配电变压器的并联共振频率约在3~10KHz之间，在此频率范围，信号的分路损失最小，又载波频率立於25KHz时，其分路损失几与负载的变动无关。

On the disribution transformer, whose impedance is independent of varying load while the frequency is higher than 25KHz, and the parallel resonance frequency of which is in 3~10 kHz.

由探讨知，杆上配电变压器的并联共振频率约在3~10kHz之间，在此频率范围，信号的分路损失最小，又载波频率高於25KHz时，其分路损失几与负载的变动无关。

Weak paramagnetism, found in many solid metallic elements, is independent of temperature.

在许多固态金属元素中可发现与温度无关的弱顺磁性。

We also prove the degrading mechanism is independent of the effect of parasitical resistance and explain the change of the threshold voltage and mobility by activation energy extraction under mechanical strain.

我们也做了处於挠曲状态下寄生电阻与活化能的参数萃取分析，证明了应力挠曲所造成的劣化效应与寄生电阻无关以及从活化能的改变上进一步地解释了电子迁移率和临界电压的劣化情形。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！