无关

This happens because the speed of gravitational fall is independent of mass and the hammer goes into free flight as soon as the knuckle leaves the jack.

原因是，自然落下的速度跟质量是无关的，当弦槌下的滚轴离开顶槌器时，在击弦前最后的几个厘米，弦槌是呈自由飞行状态的。

As integral and coordinates Green function unrelated to be made more widely used.

由于积分与坐标系无关使得格林函数得到了更广泛的应用。

The attack on Guernica inspired the passion and genius of Pablo Picasso to reveal his truth about war: war is not about power and glory, war is about pain, suffering, and death.

对格尔尼卡的袭击激发了巴勃罗·毕加索的创作热情和天赋，让他挥笔揭露战争的真相：战争无关权力和荣誉，它带来的是痛苦和死亡。

Gul said that his friend bin Laden had sworn to him on the Koran that he was not involved.

格尔说他的朋友本拉登曾以《古兰经》向他发誓他与此事无关。

Such a phenomenon suggests that the outline of the hyperbranched polymers formed in the polycondensation of ABg type monomers is almost independent of the g at any specified conversion, since that the radius of gyration is decided by the shape and distribution.

这一现象表明在任何指定的A转化率，ABg型缩聚中形成的超支化聚合物的分子轮廓与g无关，随着2增大而在超支化聚合物中增加的结构单元（或聚合度1必定分布在分子内部。

I hae nothing to do with it.

那与我无关。

The kinetic characteristics of the two eluates, DALF storing and binding organic dyes, and DALF binding haem were studied, which further demonstrated the proposition that it was the self-regulation of the protein shell not the complex surface of the core played a key role in iron release and storage.

通过释放铁的动力学研究，进一步证实了铁蛋白蛋白壳是非刚性结构，其柔性调节能力是铁储存和释放过程中的限制性因素，铁核表层的复杂结构与释放铁动力学过程呈复杂性无关。

"You had to protect every single part of a person," said Fayza Haikal, a professor of archaeology who was not involved in the Lahun discovery." you take it out of the body, it has to be protected by a divinity."

一位与Lahun地区考古无关的考古学教授Fayza Haikal说："你不得不保护死者的每一部分，你将其从身体中取出时，它不得不被神灵所保护。"

The shape of cross-section is an ellipse folded in half through one symmetry axis, and the axis keeps perpendicular with pinacoid-view.

断面形状为沿对称轴对折的椭圆，此对称轴始终垂直于轴截面，其方向与平面图上的流道中线无关。

And I gotta tell you, it has got nothing to do with me.

我跟你说，这事儿与我无关。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。