无关

The conclusion is that inductive electromotive force, gotten from sensor with the distribution regularities of weighting function, is proportional to the average flow velocity in pipe and is not relevant to the distribution of flow velocity when flow velocity is non-central symmetry with the central axis.

得出按权重函数分布规律的传感器，在流速非中心轴对称分布时，感应电势仅与平均流速呈正比，而与流速分布无关的结论，从而从原理上解决电磁流量计了高精度测量的问题。

Its really not bout nothing, cept for me and you

这真的无关于任何事，除了我和你

It is held that in the institutional environment of the current systems,it is easy for the person concerned,managerial departments within the university,external departments in charge and relevant managerial departments to form a relation chain for interest coupling,causing the event of the academic fraudulent practice,which the individual should assume the responsibility,to change ...

认为必须有利益无关的外部机构介入处理过程，制订惩治学术造假的法规，改革现行的行政性评估制度，建立透明和规范的处理工作流程，从组织制度、法律制度、工作机制和运作流程等层面化解或松散各主体之间的利益耦合，这才有可能真正遏止学术造假现象。

You can use a board instead,or even just draw a rectangle with chalk on the ground. One side starts the ball; the other plays it back.And there goes the game.Nor is the net indispensable.You can make do with a pole, or a few bricks, or simply use a line drawn with chalk.

甚至专修英语的人彼此之间也不太可能或不习惯处处说英语，总感觉不自然或不好意思，常有一种思维惰性，稍微复杂的句子常常是 Chinglish ，发音问题也很多，而且已经厌倦了那些无关自己的生僻的课文和老师的照本宣科。

I'm i ocent of every one of these charges.

我是完全是无辜的。这些指控完全与我无关。

On 'Charmless Man

意即此歌与Morrissey无关）（关于Charmless Man

You know I travel world-wide from the west to tha east I can't drive gotta chauffer I'm in the passenger seat.

下列搜索结果均系通过搜索引擎技术从第三方网站自动搜录所得，概与我公司无关。

MICs of the combination of cefoperazone or ceftazidime and levofloxacin were determined by the microdilution chequer board technique,interpretation of the results was made by calculation of FIC.

结果：头孢哌酮、头孢他啶和左氧氟沙星联合用药对铜绿假单胞菌的体外抗菌协同作用为35 5%～38 7％，相加作用为41 9%～45 2％，无关作用为16 1%～22 6％，无拮抗效应。

That doesn't mean that a mother who works is irrelevant to her children - only that the major task of childrearing has been subcontracted out.

这并不意味着母亲对孩子作品无关仅育儿的主要任务已经监工。

It is of my choice and it's none of your business.

这是我自己的选择，与你无关。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！