无保留的

Results 13 patients were stanched effectively by means of the operation of uterus suture ligation with saved without childbed infection and late postpartum hemorrhage.

结果13例患者经子宫缝扎均能有效止血，可保留子宫，并无产褥感染和晚期产后出血的发生。

All of these aspects need to be improved.Considering the disadvantages of the two kinds of the deicers, great amounts of the science data are referred in the research experiment, by developing the main materials and the additives, a new kind of deicer: PAL is founded. Not only does PAL remain the advantages of the traditional deicer such as cheap materials and low freezing point:-43.8 C, but it has the character of CMA, low corrosion to steel and concrete.

针对上述除冰剂的缺点，本课题收集了国内外大量的相关科技文献，通过对主体物料和添加剂两方面的改善，寻找到一种新型除冰剂PAL，它既保留了传统除冰剂的优点，原料廉价易得，低冰点，可达-43.8℃；又兼有CMA的优点，对钢铁几乎无腐蚀，对混凝土无不良影响。

BJLC shall have the right to obtain injunctive relief, without bond, for violation of the terms of this paragraph and the terms of this paragraph shall survive the term of this agreement

对于违反此段条款， BJLC 将有无合同获得法令救助的权利，此段条款将被保留在协议条款中。

Character: Yellowish or yellow crystalline powder,smell-less; Assay: 98.0%—102.0%; Specific Optical Rotation:+63.0°to +69.0°; Ph:3.0 to 5.0;Clarity of Solution complies with the standard. Related Substance:(Single impurities≤0.5%; total impurities≤1.5%);Methanol:≤0.3%;Dichlormethane≤0.06%Acetone≤0.5%;walter:7.0%—9.5%; Residue on Ignintion:≤0.1%; Heavy Metals:≤0.0002% Identification:Most absorb at the wavelength 220nm,256nm,370nm; The infrared spectrogram according to the comparison; positive reflection

特征及特性：淡黄色或黄色结晶性粉末，无臭；含量98.0%—102.0%；鉴别：1）在220nm、256nm、370nm的波长处有最大吸收；2）供试品溶液在主峰的保留时间与对照品溶液主峰的保留时间一致；3）供试品红外光吸收图谱与对照品的图谱一致；4）呈正反映；比旋度：+63.0°至+69.0°；酸度：3.0—5.0；溶液颜色符合规定；有关物质：（单个杂质≤0.5%；总杂质≤1.5%）甲醇：≤0.3%；二氯甲烷：≤0.06%；丙酮：≤0.5%；水分：7.0%—9.5%；炽灼残渣：≤0.1%；重金属：≤0.0002

The alkaloids were studied by gas chromatography coupled to mass spectrometry. Six major venom alkaloids were detected in worker venom which are all trans 2-methyl-6-alkyl or alkenyl pepdine according to mass spectral data and relative report on S.invicta.

通过保留时间和质谱离子碎片数据，并与国外相关报道比较分析得出：入红火蚁毒液中主要成分为2-甲基-6-烷基或烯基哌啶生物碱，仅有6位取代烃基碳链长短和烯键有无及顺反异构的差异。

OBJECTIVE: To compare the effect and complications of three hip replacements (collum femoris preserving, stemless hip prosthesis, and resurfacing arthroplasty) for avascular necrosis of the femoral head.

目的：采取保留股骨颈全髋置换、无柄关节以及表面置换方案治疗股骨头坏死，比较分析其治疗效果以及重建后并发症的发生情况。

We conclude that bag-mask ventilation is easier in edentulate patients when their dentures are left in situ during induction of general anesthesia.

我们推断，全麻诱导时如保留无牙病人的假牙在原处，气囊－面罩通气更容易。（张曦译，马皓琳李士通校

I have bared my life before your eyes from end to end, with nothing hidden or held back.

我的全部生命都赤诚地呈献给你了，无遮无拦，毫无保留。

LAKONIA Extra Virgin Olive Oil uses only the best olives from the Sparta region in Greece. Quality is guaranteed by the use of a natural cold-press production method that retains the nutrients of the olives without the use of additives.

LAKONIA特级冷压橄榄油选用希腊斯巴达城最优质之绿橄榄果实，以自然冷压方式提炼之初榨橄榄油，完全无化学添加物，亦无使用化学方法制造，保留橄榄果实的营养成分。

A Dense scale on the2O3(Cr/Y=4/1) coated specimen;2O3(Al/Y=3.6/1) coated specimen; Oxide nodules formed at the corner on the specimen coated with2O3(Cr/Y=2/1) deposited for 15 s; Locally spalled scale on the same specimen as in; The trace of cracks in the deposited oxide film on the scale formed on the specimen coated with2O3 (Cr/Y=2/1) deposited for 60 s; Showing the similar trace on the same specimen as in b

沉积复合OTFC试样的氧化层形貌有如下特征：(1)氧化层绝大部分致密、完整、与基体附着良好，晶粒细小（图7a，7b）；(2)在短时间(15s)沉积2O3 OTFC试样的局部表面出现了不均匀氧化（图7c，7d），但只是在沉积Cr/Y=4/1膜试样的局部表面产生了类似无涂层Fe25Cr上剥落的厚膜（图7d）；(3)沉积2O3(Cr/Y=2/1) 60s（图7e）与15s（图7c）的结果不同，前者整个试样表面氧化产物颗粒细小，无粗大氧化物颗粒形成；(4)沉积2O3(Cr/Y=2/1) 60s和2O3(Al/Y=3.6/1)薄膜的试样由于氧化增重非常少，氧化层很薄，刻印着涂层中局部出现的裂纹（图7e，7f），这种印迹的保留可能反映着传质机制的改变，即新氧化物由在外表面形成转变为在外表面以下形成。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。