无依的

Seeds wingless, broadly ovate or subreniform, strongly flattened; seed coat smooth, not mucilaginous when wetted; cotyledons accumbent.

种子无翅，宽卵形的或近肾形，强烈扁平；平滑，不黏的种皮被弄湿；子叶依着。

Seeds uniseriate or biseriate, broadly winged, proximally margined, or wingless, oblong or orbicular, flattened; seed coat smooth, not mucilaginous when wetted; cotyledons accumbent.

双列的种子单列或，具宽翅，下部边缘，或无翅，长圆形或圆形，扁平；平滑，不黏的种皮被弄湿；子叶依着。

Seeds uniseriate or biseriate, wingless, broadly ovate or suborbicular, flattened; seed coat reticulate, rugose, or papillate, not mucilaginous when wetted; cotyledons accumbent.

双列的种子单列或，无翅，宽卵形或近圆形，扁平；网状的种皮，具皱纹，不，或具乳突黏被弄湿；子叶依着。

Seeds uniseriate or subbiseriate, wingless, margined, or winged, oblong, ovoid, or orbicular, plump or slightly flattened; seed coat reticulate, rarely tuberculate, not mucilaginous when wetted; cotyledons accumbent.

种子单列的或subbiseriate，无翅，边缘，或具翅，长圆形，卵球形，或圆形，肥厚的或稍扁平；种皮网状，很少具瘤，不黏什么时候弄湿；子叶依着。

The study recruited 104 volunteers aged over 35 years old. 84 subjects without diseases of liver, kidney, heart, diabetes mellitus, stroke, mental disturbance gastro-intestine and pregnancy or breasting were screened by biochemical analyses.

本研究招募104位35岁以上的志愿受试者，依生化血液分析筛选出84位无肝、肾、心脏病、未控制之糖尿病者、怀孕或哺乳、最近一年中风者、精神方面疾病及肠胃道方面的疾病志愿者。

Three-dimensional dynamic controls of the head, trunk, shoulder, elbow, wrist, ilium, knee, and ankle joints were measured kinematically via a Motion Analysis System, which is consisted of 8 Falcon Analog Cameras. It was found that the high stepping led to a mediolateral increase in the head and trunk swing.

研究的自变项为登阶高度和有无视觉之参与，依变项则为透过动作分析系统(Motion Analysis System with 8 Falcon Analog Cameras)所蒐集之重要关节点的三维运动学资料。

Three-dimensional dynamic controls of the head, trunk, shoulder, elbow, wrist, ilium, knee, and ankle joints were measured kinematically via a Motion Analysis System, which is consisted of 8 Falcon Analog Cameras. It was found that the high stepping led to a mediolateral increase in the head and trunk swing.

研究的自变项为登阶高度和有无视觉之参与，依变项则为透过动作分析系统(Motion Analysis System with 8 Falcon Analog Cameras)所搜集之重要关节点的三维运动学资料。

This article studied differences in postpartum fatigue and birth outcomes between women who pushed immediately and those who delayed pushing during the second stage of labor. Data were collected from primiparous women in their 38th to 42nd gestational week who did not receive epidural analgesia during labor and were free of complications during pregnancy. Using a quasi-experimental design, 72 participants selected by convenient sampling were assigned based on individual participant's preference to either an experimental or control group. For the experimental group, pushing was delayed until the point after full cervical dilation at which the mother felt a strong physical pushing reflex, the fetal head had both descended to at least the +1 level in the pelvis and turned to the occiput anterior position, and uterine contractions were at least 30 mmHg. For the control group, the physician instructed mothers to begin pushing after full cervical dilation at the point when the fetal head was in the occiput anterior position and uterine contractions were at least 30 mmHg.

本研究目的在探讨初产妇女第二产程立即用力与延迟用力对产后疲惫及生产结果的影响，收案对象为怀孕38-42周初产妇女、待产期间未施打硬脊膜外麻醉，且怀孕期间无任何合并症，於待产期间向其解释研究目的及收案方法后予以收案，采类实验设计法，以方便取样并依个案之意愿分派於实验组及控制组，实验组於子宫颈完全扩张后等到强烈想用力的感觉、胎头位到达坐骨棘连线下1公分以下、胎头位置转到枕前位、子宫收缩规律强度至少30mmHg才教导向下用力；控制组於子宫颈完全扩张后即教导向下用力，共收案72位。

Therefore, the symbol of lotus has connection with his determination to convert to Hou; that is, lotus is as smudgeless as Hou and is the Absolute.

所以白莲的象徵和他皈依「法」的心不无关系，也就是说白莲具有如「法」般的无垢及绝对性。

It is shown that solvents may be classified by its effect into the active solvent and unactive solvent, and then, according to change of cold crystal peak area, effects of unactive solvents on the PET may be classified into three types: unchanged, reduced behind time and quickly reduced.

同时，对于非反应性的作用，依冷结晶峰面积的变化，又可分为三种类型：冷结晶峰面积不变，经诱导期后下降，无诱导期而迅速下降。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。