无依的

French actress Maria Cottiya won the as girls in dress in .And Stefe Havior baddy won best supprting actor in .

法国的玛雅在玫瑰》中获得了最佳服饰奖。S特法尔在《老无所依》中获得了最佳男配奖。

Wilbur: When free verse succeeds, it can be excitingly spare and unassisted.

自由诗写得好的时候，可以无所依凭而自成一格。

Results: No statistic significant differences between children sex and receiving or non-receiving this benefit factor, however, significant difference were showed at medical providing territories and insured fee factor pConclusions: In the selected children, parent's decision making and territory variance (ex: cities vs. townships gave influence of children to receive teeth fluoridation and incidence rate of caries.

研究结果发现，儿童接受涂氟与否与性别无统计差异；但与就医地区别、全民健保投保金额组别呈现统计上显著差异p依本研究显见涂氟可减少健保牙科医疗利用，确可达到降低医疗费用支出的目的，惟其所减少之健保医疗费用支出，尚未符合公务支付涂氟成本之效益。

However, it was not Religion that kept me rom going there for the present; and as I had made no Scruple of being openly of the Religion of the Country, all the while I was among them, so neither did I yet; only that now and then having of late thought more of it, when I began to think of living and dying among them, I began to regret my having profess'd my self a Papist, and thought it might not be the best Religion to die with.

从前我在巴西的时候，已毫无顾忌地皈依了他们的宗教，现在当然更无所顾虑了。不过，最近我经常会考虑到这个问题，想到我将在他们中间生活和去世，我有点后悔当时我皈依了旧教天主教，并感到自己有点不甘心以旧教徒的身份死去。

Second, configure the terminal emulation application with the following common equipment port settings: 9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control.

接著依下列设定值设定终端机模拟应用程式的普通的设备埠：9600 bps，8资料位元，无同位元检查，1个停止位元和无流量控制。

Assuming all samples coming from populations with the same standard deviation σ, the accuracy of estimating σ from observations of different parts influences control limits of target control chart. The dissertation points out shortcoming of traditional standard deviation estimates and proposes a unbiased estimate of σ which results in that the variation of the estimate is minimums and the control limits is set more reliably.

假设不同工件的样本标准方差均来自于同一分布，则以不同工件的样本标准方差对母体标准方差的估计的精确性直接影响了目标控制图控制界限计算的可靠性，本文分析了目标控制图传统的两种母体方差估计方法的合理性或稳健性较差的特点，给出了一种对σ无偏估计的优良方法，从而使这一方差估计量〓的散差最小，则依此最小方差的无偏估计量所得到的控制界限更为精确，更为可靠。

That devotee of Mine who is desireless, pure, expert, free from worry, free from agitation, unconcerned with any mundane endeavor, such a one is very dear to Me.

无欲无求，纯粹，专心，无忧无虑，不被烦扰，不关心世俗的纷争，这样的皈依者对&我&来说是非常宝贵和亲爱的。

Again, sometimes God effaces even that trace of 'I'. Then one experiences jada samādhi or nirvikalpa samādhi.

此外，神有时候甚至会抹掉'我'的痕迹，然后会经历无活动三摩地或者是无余依三摩地。

Yet the person of Simone Weil is here as surely as in any of her other books—the person who is excruciatingly identical with her ideas, the person who is rightly regarded as one of the most uncompromising and troubling witnesses to the modern travail of the spirit.

其实，在这里的西蒙娜·薇依与在她其它著作中西蒙娜·薇依并无二致——一个承受着精神折磨的人，一个被公认为这个痛苦的时代最不妥协而又最病态的证人之一的人。

Faced with the plight of " old no one to maintain, old no one to depend," the Chinese peasants much-needed a new style system of the oldage insurance .

面临&老无所养、老无所依&困境的中国农民，亟需政府为他们撑开一把制度的保护伞。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。