无以复加

An unmistakable style, a legendry attention to detail, an Italian attitude that adapts well to an elegant and contemporary lifestyle.

在其精致到无以复加的做工中，INCANTO沙发默默地散发着高贵典雅的气质，从无论整体及细微之处都可感受到舍我其谁的奢华品质和独具匠心的组合方式又凸显着其奢华风范。

The impact of China's currency manipulation on the U.S. economy cannot be overstated.

中国的货币操纵行为对美国经济的影响已严重到了无以复加的程度。

The pleading with Noriega is beyond absurd.

向诺列加好言相求真是荒唐得无以复加。

Many a time I've carried penny-pinching to a ridiculous extreme.

很多时候，我都把勤俭节约发挥到了无以复加的地步。

These were charming feelings - but not lasting. before she had committed herself by any public profession of eternal friendship for jane fairfax, or done more towards a recantation of past prejudices and errors, than saying to mr. knightley, 'she certainly is handsome; she is better than handsome!' jane had spent an evening at hartfield with her grandmother and aunt, and every thing was relapsing much into its usual state. former provocations reappeared.

在一切都无以复加的情况下，如果说还有什么更甚的话，那就是她在荻克逊家的问题上比其它事情更加保守，她似乎故意不讲出荻克逊先生性格和年纪，不对他交友的价值标准加以评论，也不就他婚姻是否相称发表意见。

The extreme joy and happiness after revival is all I have, I wish, and I dream.

复活之后无以复加的幸福和快乐，就是我全部的一切，我的希望，我的梦想。

The indescribable hardship of Chinese peasants he accounted in the novel is of striking force and shows the features of realistic literature.

他对中国农民的苦难无以复加的描写，具有强大的震撼力，使文本具有了真正的现实主义的品格。

The ultima Thule of technology,the ne plus ultra.the answer to every earthly problemJohn Gould

技术的最高目标，无以复加的最终的理想…解决所有人的问题的答案

The ultima Thule of technology,the ne plus ultra.the answer to every earthly problembJohn Gould

技术的最高目标，无以复加的最终的理想…解决所有人的问题的答案

The ultima Thule of technology ,the ne plus ultra.the answer to every earthly problembJohn Gould

技术的最高目标，无以复加的最终的理想…解决所有人的问题的答案b约翰·古尔德

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。