无人飞机

The perfect accoutrement for a drone hovering thousands of feet above a target.

完美的accoutrement为无人驾驶飞机盘旋数千英尺以上的目标。

Yet aviation history is littered with the wrecks of unmanned-aircraft projects—some of them barmy, others simply too far ahead of their time—that were given a variety of names, including "aerial torpedo" and "remotely piloted vehicle".

然而，航空的历史却到处充塞着无人驾驶飞机项目的残骸——有些比较胡闹，而有些则太过于超前——当时这个飞行机有很多的名字，包括"天空鱼雷"与"远程驾驶飞行机"。

According to AM Lippisch, an Aerodyne is a wingless, unmanned vertical take-off aircraft.

根据上午利佩什博士， 1 aerodyne是一种无翼，无人驾驶垂直起飞的飞机。

Mired in the planning stages for a year, the V1 was a pilotless, jet-propelled plane that flew by air-driven gyroscope and magnetic compass, capable of unleashing a ton of cruise missile explosives.

迈尔德为了这个计划筹备了一年的时间。 V1是一种无人驾驶，喷射飞机，具有独立的导航系统。可以装载并发射大量具有很强杀伤力的巡航导弹。

Further analyses revealed that treating the missile as a pilotless airframe was the wrong approach to the problem.

进一步的分析显示，把反舰导弹仅仅当作一个无人驾驶的飞机来设计的思路是错误的。

As we toured the facilities, Accepted Back's eye was bent by the aberrant comedy of a agile of apparitional unmanned planes accepted as Predators.

正当我巡视设施的时候，巴克将军的眼睛被一群像幽灵般飞逝而过的飞机所造成的奇异景象吸引住了这些就是被称作"掠夺者"无人驾驶机。

The Air Force would provide standoff jamming with modified EB-52s or EB-1s, and close-in jamming with unmanned air vehicles such as the Northrop Grumman Global Hawk or General Atomics Predator.

EA-18(F/A-18G的另一编号)将装有EA-6B的ICAPⅢ电子战系统。其它可能的用于替代EA-6B的平台包括包括无人作战飞机UCAV、F-35联合攻击机、"湾流"V喷气行政机的改型EC-35SM、B-1轰炸机、B-52轰炸机和F-15改型。

Drones:A pilotless aircraft operated by remote control.

无人驾驶飞机：无飞行员的遥控飞机

A drone is a pilotless aircraft .

遥控飞机是无人驾驶的飞机。

In the second world war the American navy experimented with TV-guided drones controlled from another aircraft, but these were little more than sideshows in the Pacific, where air power came mainly from aircraft carriers.

世界第二次大战期间，美国海军进行了一次试验，他们从另一家飞机上控制着由电视导向的无人驾驶飞机，但是这些战机却顶多在太平洋中走了一个过场，那次战争中的空军力量主要由航空母舰构成。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。