无人

Roosevelt, American president, suffered from the infantile paralysis in his childhood. He couldn't breathe smoothly when he was talking.

美国总统罗斯福，从小患小儿麻痹症，讲话时气喘吁吁，上课背书，含糊的几乎无人能听懂，但他却不自卑。

This single stick, which you now behold ingloriously lying in that neglected corner, I once knew in a flourishing state in a forest.

你看这把扫帚，现在灰溜溜地躺在无人注意的角落，我曾在森林里碰见过。当时它风华正茂，树液充沛，枝叶繁茂。

This city was built many years ago and it is now inhabited by none.

这座城市是许多年前建成的，而现在无人居住。

1 This city was built many years ago and it is now inhabited by none.

这座城市是许多年以前建成的，而现在无人居住。

We knew that we were bound for the inhabited areas.

我们知道我们正在前往无人地区。

277 This city was built many years ago and it is now inhabited by none.

参考译文这座城市是许多年以前建成的，而现在无人居住。

Actually, the USV plays an important role in inshore bank or in-land water for investigating and ecology care.

而无人水面载具正可在近岸海域或是陆域水体的调查与保育扮演重要的角色。

And He saw that there was no man, And He was appalled that there was no intercessor.

59：16 祂见没有一人，祂诧异无人代求；就用自己的膀臂施行拯救，以公义扶持自己。

The invader will do as he pleases; no one will be able to stand against him.

来攻击他的，必任意而行，无人在北方王面前站立得住。

However, to their surprise,"ironer" was a fully-intelligent pilotless aircraft, what they had to do is to train this "computer-controlled pilot" into a killing machine with independent combatting ability.

而更另他们没有想到的是，"铁蛋"竟然是一架全智能的无人驾驶飞机，而他们所要做的就是训练这位"电脑驾驶员"成为一个能够独立作战的杀人机器。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。