无人

With an aim at the demands by the remote control management of the automation of power grid operation in power plant and the unmaned transformer station,this paper presents an expert system for the computer operating note intelligent processing as well as a decision support system with modern network remote computer supported cooperative work.

针对电厂电网运行自动化和无人值守变电站远程控制管理的需要，提出了一种计算机操作票智能处理的专家系统及现代网络远程计算机支持的协同工作的决策支持系统。

Until 30 years ago, it had lain undiscovered, unmined and uninhabited.

直到30年前，这块大陆还未被人发现、未被开采，也无人居住。

That led us through the desert, through a land uninhabited and unpassable, through a land of drought, and the image of death, through a land wherein no man walked, nor any man dwelt?

他们也不问一问：那曾引我们由埃及地上来，那经过旷野、荒原和崎岖之地，干旱和黑暗之地，没人游历，无人居住之地，引领我们的上主现在那里呢？

That led us through the desert, through a land uninhabited and unpassable, through a land of drought, and the image of death, through a land wherein no man walked, nor any man dwelt?

他们也不问一问：那曾引我们由埃及地上来，那经过旷野、荒原和崎岖之地，乾旱和黑暗之地，没人游历，无人居住之地，引领我们的上主现在那里呢？

" This acts as a tragic reminder of the risks of swimming at unpatrolled beaches or after patrol hours ," he said.

这场悲剧提醒人们注意在无人巡逻或非巡逻时间的海滩上游泳有风险。

We found that unpopulated reside of place.

我们发现那个地方无人居住。

This is a relatively unpopulated territory so make sure you have enough supplies to make it across.

这个地区基本无人居住，所以你该确定带有足够穿越这个地区的用品。

Most happen in unpopulated areas, or are so mild that they go unnoticed by the general public.

大多数发生在无人居住的地区，或者震级很轻，公众并未注意到。

In both these cases public power has invaded the private domain, as if it were entering an unpopulated land.

从这两则新闻有一个共同点，即是权力侵入私域，如入无人之境。

For the Greeks that means buildings and unpopulated islands.

对希腊而言，这意味著大厦和无人岛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。