无人

The Councillor of the Royal Court of Douai, who was presiding over this session of the assize s at Arras, was acquainted, in common with the rest of the world, with this name which was so profoundly and universally honored

这次在阿拉斯任刑庭主席的是杜埃的御前参赞，他和旁人一样，也知道这个无处不尊、无人不敬的名字。

The principles and a description of the main parts of the new instruments are as follows :(1)By means of a fused quartz mirror system and mercury horizon(shown in fig.4),a telescope with a fixed glass grid,three photomultipliers with respective a.c.amplifiers and a time recorder,the astrolabe can determine the time of almu- cantar transit of a star ...

新仪器的特点如下：(1)借助熔石英角镜组和汞地平、一架望远镜和固定的玻璃记录栅、三个光电倍增管及其交流放大器和一架计时仪，此仪器能无人差地测定星过等高圈时刻。

After 21 minutes, Prinz , the captain of the team, outdid the first goal when she dived at full stretch to head home another Stegemann cross.

第21分钟，施特格曼接到琼斯的大范围转移球后，在禁区前沿右脚起球到小禁区左侧，普林茨在无人盯防的情况下半侧身俯冲头顶球，再次将皮球送入了中国队球网。

Certain strange habits: arriving at the hour when other people are taking their leave, keeping in the background when other people are displaying themselves, preserving on all occasions what may be designated as the wall-colored mantle, seeking the solitary walk, preferring the deserted street, avoiding any share in conversation, avoiding crowds and festivals, seeming at one's ease and living poorly, having one's key in one's pocket, and one's candle at the porter's lodge, however rich one may be, entering by the side door, ascending the private staircase,--all these insignificant singularities, fugitive folds on the surface, often proceed from a formidable foundation.

人有某些古怪的习惯，有人在别人离去时来到，在别人炫耀时隐藏，一切场合他都穿上一件我们称作土墙那种颜色的外衣，专找僻静的小路，喜欢无人走的街。不参加别人的谈话，避开人群和节日，貌似宽裕其实却很清寒，尽管很富，但还总是自己装着钥匙，烛台放在门房里，从小门进来，走隐秘的楼梯，所有这些无关紧要的奇特的举动，诸如涟漪、气泡、水面转瞬即逝的波纹，常常是来自一个可怕的深处。

The Air Force would provide standoff jamming with modified EB-52s or EB-1s, and close-in jamming with unmanned air vehicles such as the Northrop Grumman Global Hawk or General Atomics Predator.

EA-18(F/A-18G的另一编号)将装有EA-6B的ICAPⅢ电子战系统。其它可能的用于替代EA-6B的平台包括包括无人作战飞机UCAV、F-35联合攻击机、"湾流"V喷气行政机的改型EC-35SM、B-1轰炸机、B-52轰炸机和F-15改型。

Security officials in Pakistan say at least two people have been killed in an attack by a US pilotless plane or drone in the North Waziristan tribal district.

巴基斯坦的安全官员说在北瓦齐里斯坦部落地区，已经至少有两人被美国的无人驾驶飞机或是靶机炸死。

Security officials in Pakistan say at least two people have been killed in an attack by US pilotless plane or drone in the north Waziristan tribe district.

巴基斯坦安全官员称在美国无人飞机对瓦齐里斯坦北部部落地区的袭击中至少两人丧生。

Now, full automation and non-attended substation have become the developing trend of the roboticized attemper of electrical network and atommatization of power system.

应该说，实现变电站综合自动化和无人值守，已经成为电网调度自动化和电力系统自动化发展的必然趋势。

This system has function dispersion and can deal with parameter checking, calculation, control strategy, information output and process parameters time-control. These functions will auto-run effectually and reliably that make control dispersion. Fieldbus intelligential model layer in this system is made of a few intelligential models in the fields.

该系统实现了功能分散控制，对过程参数检测及运算处理、控制策略的实现、控制信息的输出以及过程参数的实时控制等都在现场的过程控制单元中有效地、长期可靠地、无人干预地自动进行，从而实现控制功能的高度分散。

Numerical control lathe have following outstanding superiority than traditional lathe include:Can process out complicated parts, such as the curve coming out in traditional machine tooling, curved surface,etc;Because computer have superb operation ability is can instantaneous to calculate out each coordinate axis instantaneous amount of exercise that should move accurate, So can compound into the complicated curve or curved shttp://www.51lun-wen.cnurface ;Can realize automation that process is and flexible automation, so efficiency constant traditional lathe raises by 3-7 times;Because the computer has memory and stores ability ,Can carry out automatically according to the order that the procedure stipulates,so realize automation;Proceshttp://www.51lun-wen.cnng precision of part high, size disperse degree light, make and assemble easy, No longer need to" repair the damaged parts of a machine and supply replacements";Can realize the concentration of many processes,have many kinds of self-containment functions,such as autoalarm, controlling, automatic compensation automatically,etc;Therefore can realize that nobody guards and processes for a long time.

机床数控化改造可以加工出传统机床加工不出来的曲线、曲面等复杂的零件。数控机床比传统机床有以下突出的优越性，由于计算机可以瞬时准确地计算出每个坐标轴瞬时应该运动的运动量，因此可以复合成复杂的曲线或曲面；可以实现加工的自动化，而且是柔性自动化 http：//www.51lun-wen.cn ，从而效率可比传统机床提高3～7倍；由于计算机有记忆和存储能力，可以将输入的程序记住和存储下来，然后按程序规定的顺序自动去执行；加工零件的精度高，尺寸分散度小，使装配容易，不再需要"修配"；可实现多工序的集中，减少零件在机床间的频繁搬运；拥有自动报警、自动监控、自动补偿等多种自律功能，因而可实现长时间无人看管加工。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。