无产阶级

Rationalized industry in the Fordist style turned industrial workers not into a pauperized proletariat, but rather into mass consumers of mass production.

经由福特生产方式实现的合理化的工业生产，并未将产业工人推向赤贫的无产阶级的状态，而是使他们成为与大量生产相匹配的大众性消费。

And, despite all the vicissitudes of its history, because it is already the bearer of these values, which are already realized in the organizations and practices of the workers' struggle, proletarian ideology prefigures part of that which the ideological state apparatuses of socialist transition will be, and thereby also prefigures something of the abolition of the state and of the abolition of the ideological state apparatuses under communism.

而且，尽管它历经了所有的兴衰变化，但因为它已经成为这些价值的承载者，且这些价值已经在工人斗争的组织和实践中得到了实现，无产阶级意识形态就预示着向社会主义过渡中的意识形态国家机器所具有的部分特征，而且因此也预示着在共产主义制度之下废除国家和意识形态国家机器的某些情形。

Today's social democracy resigns the poor to the status of slaves and makes a mockery of both our proletariat and those people who would have a home of their own.

现在是社会主义，把穷人套在奴隶的身份上未免是对我们中国无产阶级的嘲弄，也是对我们人民当家作主的嘲弄。

Retrospecting the development process of Chinese proletariat press cause, we need to survey its inherent news ideology and aesthetics spirit.

回顾中国无产阶级新闻事业至今近百年的发展历程，需要客观审视其内在的新闻思想与美学精华。

I said,'it is interesting, all the old proletariat revolutionaries have become bourgeoisie now.

我说&是有意思，搞无产阶级革命的人现在变成了资产阶级。&

Not only this is the question which the proletariat literature must solve, is also the entire politics revolutionizes the very important theory and the realistic question.

这不但是无产阶级文学必须解决的问题，也是整个政治革命至关重要的理论与现实问题。

During the Great Proletarian Cultural Revolution, a "three-in-one" combination research group was organized from the workers, which formed the main-force, cadres and technical staffs of Silicen-Steel Sheet Works, Metallurgical Designing Institute and a research institute, for the recovery of sulphuric acid from the waste acid liquor of the steel works.

在无产阶级文化大革命中，由上海矽钢片厂、上海冶金设计院及中国科学院上海有机化学研究所组成的以工人为主体的工人、干部、科技人员三结合试验小组，对硅钢片酸洗废液通过用S-203强碱性阴离子交换膜扩散渗析法进行硫酸的回收，既节约物资，又改善环境，获得了较为满意的结果。

The state theory which Marx and Engels put forward and elucidate is mostly the state view of a kind of criticism, to criticize and reveal the capitalist class country essence , to capture regime road state theory of " revolution " that science prove to proletariat.

马克思恩格斯所提出和阐发的国家学说，更多的是一种批判的国家观，是对资产阶级国家本质的批判和揭露，是对无产阶级夺取政权道路科学说明的&革命&的国家观。

Point out: The state theory which Marxism founder puts forward and elucidates is mostly the state theory of a kind of criticism, to criticize and reveal the capitalist class country essence , to capture regime road state theory of " revolution " that science prove to proletariat.

指出：马克思主义创始人所提出和阐发的国家学说，更多的是一种批判的国家观，是对资产阶级国家本质的批判和揭露，是对无产阶级夺取政权道路科学说明的&革命&的国家观。

The peasants\' problem is the maximal one in the revolution and construction. The essoy deeply studies and explains the classical Maxist writers\' ideas regarding the status and Positions of the orient peasants within the old institution, regarding the possibility and necessity of the proletariate\'s leading the orient peasants, regarding the Orient peasant\'s land-reform and the establishing of the work-peasant democratic regime, and regarding the derelopment of economic collaboration. Moreover, it especially analyses the classical Maxist writers\' theory on Orient Peasants\' problem in the process of socialistic construction, in particular, the one a bout the treat ment of the abore problems and theirs respective characters. Accordingly, the essay deeply interprets the peasant\'s problem today and how the ideas on the construction of the socialistic new countryside does in herit and develop the classical Maxist writer\'s theofy on Orient peasants\' problems.

论文研究和阐述了经典作家关于东方农民在旧制度下的地位和状况，关于东方国家无产阶级领导农民的必要性和可能性的重要思想，关于东方农民土地问题和建立农民主政权的思想，关于东方农民发展合作(来源：a5f9ABC论文网www.abclunwen.com)经济的思想，重点分析了经典作家关于社会主义实践中农民问题的理论，特别是经典作家关于正确解决农民问题的理论及它们的各自特色，也分析了现实的农民问题和建设社会主义新农村的思想对经典作家农民问题理论的继承和发展。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失