无事可做

A: We've run out of things to do.

我们已经无事可做了。

A couple of times during the scrimmage, I found myself standing around.

比赛中有好几次我发现自己居然无事可做。

She decided to string along with the others as she had nothing else to do.

她反正也无事可做，所以就跟着大家去了。

There's nothing for us to do now .Let'ts go and find .

现在我们无事可做，让我们找个让人放松的地方。

Sometimes they have nothing to do in the office and just sit twiddle their thumb.

有时候办公室里无事可做，他们就坐着无聊地打发时间。

They have nothing to do except wander about in the streets.

他们无事可做，只是在街上到处逛。

I have nothing to do as well.

我也无事可做。

If somebody is twiddling their thumbs , they are bored and have nothing to do.

若某人「 twiddle their thumbs 」，就表示他们觉得很无聊，无事可做。

She arrived at her sesk promptly at nine o'clock every morning, but there was nothing for her to do except listen to Ken Bailey and Otto wenzel talking on the telephone.

每天上午九时整，她来到事务所，可是到了那里后，她无事可做，只是听肯·贝利和奥多·温泽尔打电话。

They often work many hours beyond worktime, especially if they believe that it is necessary.

如果下班时间中国商人无事可做，那么他们会认为有损生意，下面这个例子表现这一点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。