无事

Nothing can slake his anger.

无事可平息他的怒气。

She decided to string along with the others as she had nothing else to do.

她反正也无事可做，所以就跟着大家去了。

Sometimes to stay idle is comfortable. but it will be tedium to be leisure all the time.

有时清闲无事是令人惬意的，但总是闲呆着就可能变得单调乏味了。

If the sin is in me or in Jonathan my son, O Lord God of Israel, give Urim, and if it is in your people Israel, give Thummim.

14：41 扫罗祷告耶和华以色列的神说、求你指示实情，於是掣签掣出扫罗和约拿单来，百姓尽都无事。

There's nothing for us to do now .Let'ts go and find .

现在我们无事可做，让我们找个让人放松的地方。

Sometimes they have nothing to do in the office and just sit twiddle their thumb.

有时候办公室里无事可做，他们就坐着无聊地打发时间。

New year was uneventful. She had some friends down from London.

新年是平静无事的，她有些朋友从伦敦来。

It had begun so uneventfully, so precisely like a hundred other evenings, with Nana putting on the water for Michael's bath and carrying him to it on her back.

那天晚上一开头，就像别的晚上一样，本来是平静无事的，娜娜倒好了迈克尔的洗澡水，然后驮着他过去。

Oh, of course, later, he unscathed to live for several years.

呵呵，当然，到后来，他安然无事地活了好几年。

Let my doing nothing when I have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent.

无事可做时，让我什麼都不做，在深深的宁静中不受干扰，一如海边风平浪静时的黄昏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。