无主的

The invention is a rotary image-free 45-degree scan optical system, and it includes a 45-degree scanning mirror, double-reflecting optical converging primary system, K mirror rotary image eliminating system and after optical system, where the rotary axis of the 45-degree scanning mirror coincides with the optical axes of the other three systems, composing its optical axis.

一种无像旋的45°镜扫描光学系统，该系统包括45°扫描镜、双反射光学会聚主系统、K镜消像旋系统和后光学系统，45°扫描镜的旋转轴与双反射光学会聚主系统、K镜消像旋系统和后光学系统的光轴重合，构成本光学系统的光轴。

I saw the LORD standing upon the altar: and he said, Smite the lintel of the door, that the posts may shake: and cut them in the head, all of them; and I will slay the last of...

9：1 我看见主站在祭坛旁边。他说，你要击打柱顶，使门槛震动，打碎柱顶，落在众人头上。所剩下的人，我必用刀杀戮。无一人能逃避，无一人能逃脱。

Owing to the drawbacks of analytical shimming, this paper puts forward the concept of passive numerical shimming for searching a method of compensating Bz'easily to a high level and with a low cost. Based on the magnetic field caused by a magnetic moment, the distribution of moments in a superconducting NMR imaging megnet can be determined through some pseudoinversion algorithm directly from Bz'. The moments are used to compensate Bz'.

无源数值匀场的出发点直接是不均匀磁场的磁场偏差B〓本身；无源数值匀场的基础为磁性材料的磁矩所产生的磁场；由已知B〓，通过某种逆运算，确定磁性材料的磁矩在主磁体中的分布，实施此分布，以磁性材料的磁矩所产生的磁场直接对B〓进行补偿——这便是本文提出的无源数值匀场的概念。

The cowpea number per pod, weight per pod, length per pod, number of inflorescence; and the height of main stem, number of branches and node of main stem at seedling-pulling at each single plant were investigated for the yield-calculating, and meanwhile, the analysis of relevant factor and path analysis of the component of yield/plant was conducted.

方法］定株调查每株美国无架豇豆的豆英数、英重、英长、花序数，拉秧时测定主茎高、分枝数及主茎节数，并计算单株产量，进行单株产量构成因素的相关分析和通径分析。

The simulation result shows that with the dispatching schedule obtained by FDP the deviation between secondary voltage of ...

仿真结果表明，由FDP法得出的调节方案可使流经主变的无功功率和主变低压侧电压与其理想值的偏差为最小。

It calculates the main cable, suspender and other components in unstressed length, and initial installation location of the main cable and cable clamps.

计算主缆、吊索等部件的无应力长度和主缆、索夹的初始安装位置。

Lord Siva replied,"That person whose body has the color of a dark rain-cloud,whose carrier is Garuda,the king of birds,and who lies on Ananta Sesa,the thousand-headed serpent--that Lord Visnu,or krsna,whose glories have no limit,I always worship."

主希瓦答道：&那位有着黑色雨云般肤色，座驾为鸟中之王嘎茹达，躺在千头大蛇阿南塔蛇沙身上的主维施努，或奎师那，祂的荣耀无休无尽，我恒常崇拜祂。&

Before the two-hour interaction of male-male individuals , we found there were obviously fewer and lighter stained ERp immunoreactive neurons (ER|3-IRs) in both main olfactory bulb system project regions and vomeronasal system project regions in the mandarin voles than in the reed voles, but no significant difference in numbers of AR immunoreactive neurons between the two species through the examining of immunoreactive neurons, moreover, there were significantly fewer AR-IRs than ERp-IRs in two species of vole before the two-hour interactions.

免疫组织化学检测，没有社会交往时棕色田鼠主嗅球系统投射区和犁鼻系统投射区ERβ免疫阳性细胞明显少于沼泽田鼠，且显色淡，AR免疫阳性细胞在两种鼠间差异不大，且都明显少于各自的ERβ-IRs.2h交往后，棕色田鼠主嗅球投射区和犁鼻系统投射区的ERβ-IRs细胞数明显少于交往前，AR-IRs细胞数明显多于交往前；沼泽田鼠交往前与交往后ERβ-IRs和AR-IRs细胞数均无显著差异，且显著多于交往后棕色田鼠ERβ-IRs细胞数，显著少于交往后棕色田鼠AR-IRs细胞数。

The assumption on which this is grounded, is that the oath is worthless, of a person who does not believe in a future state; a proposition which betokens much ignorance of history in those who assent to it (since it is historically true that a large proportion of infidels in all ages have been persons of distinguished integrity and honor); and would be maintained by no one who had the smallest conception how many of the persons in greatest repute with the world, both for virtues and for attainments, are well known, at least to their intimates, to be unbelievers.

这条教义又以一个假定为根据，就是说，凡不信彼界的人，其誓言概无价值。这个命题显示着，赞成它的人对于历史是太无知了（因为历史上千真万确的情况是，各个时代都有很高成数的无信仰者乃是出色的正直而享有荣誉的人）；凡人只要稍稍理会到，有多少以道德和成就而享世界盛名的人都是众所深知至少是其熟人们所深知的无信仰者，谁就再也不会主强这个命题了。

It's like that passage in Amos 8:11," 11 " Behold, the days are coming," declares the Lord God," when I will send a famine on the land— not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord.

就像《阿摩司书》 8 ： 11 所记载的：&主耶和华说：日子将到，我必命饥荒降在地上。人饥饿非因无饼，乾渴非因无水，乃因不听耶和华的话。&

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷