无与伦比

It makes sense of the geologic record, biogeography, parallels in embryonic development, biological homologies, vestigiality, cladistics and other fields, with unrivalled explanatory power; it has also become essential to applied sciences such as medicine and agriculture.

它以无与伦比的解释力，合理地解释了地质记录、生物地理学、胚胎发育的类似、生物同源性、退化遗迹、遗传分类学和其他的领域；它也已经成为应用科学的基本要素。

As a key point of my consideration, the complexity of China issues bring unprecedented suffers in mental and whilst I am attracted by its charms which is an incomparable collapsar of knowledge.

中国问题的巨大复杂性一方面给我带来了空前的精神折磨，另一方面却使它具有无与伦比的知识吸引力，成为一个思想黑洞，让我们不断地飞蛾扑火。

The Wavenis wireless technology developed and industrialized by Coronis provides an unequaled combination of ultra low power, long range, high reliability, and low cost.

Coronis 公司研制并成功工业化的Wavenis 技术具有无与伦比的优势组合：超低功耗，无线波长，可靠性能强，以及成本低廉，这使该技术的性价比极高。

First we were bombarded with EDGE USB dongles at ridiculous prices, then we got EVDO devices at the very similar price points delivering totally unrivaled data rates.

首先我们与EDGE的USB加密狗的荒谬的价格轰炸，那么我们得到了非常相似的价格提供无与伦比的数据传输速率完全点的EVDO设备。

Our two inimitable drolls did a roaring trade with their broadsheets among lovers of the comedy element and nobody who has a corner in his heart for real Irish fun without vulgarity will grudge them their hardearned pennies.

我们这两位无与伦比的小丑在热爱喜剧要素的观众当中兜售刊有歌词的大幅印张，销路极佳。凡是在心灵深处懂得欣赏毫不粗俗的爱尔兰幽默的人，绝不会在乎把自己辛辛苦苦地挣来的几便士掏给他们。

And nobody has better facials than Sky.

而Sky有无与伦比的表情

There's no denying that computers have the potential to perform inspiring feats in the classroom.

不可否认计算机具有很大的潜力，能够在课堂上发挥无与伦比的作用。

The Killer probably has done more to introduce international filmgoers to HK cinema than any other movie since the birth of the kung fu flick.

这部电影也成功地向美国大众推介了两位现代电影史上的巨星：我一再提及的吴宇森，和无与伦比的周润发。

Just think on Sunday it is in the morning on the desk lay open newspaper, holding the post of finger to be infected with the fun of printing ink is how unapproachable.

试想星期天的早上在桌上摊开报纸，任手指沾染油墨的乐趣是多么无与伦比。

For more people with a broader fabric flower scissors and give them warm and enjoy unparalleled.

为更多更广的人们提供花剪子布艺并带给他们无与伦比的温馨享受。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了