无与伦比

S, M Series Atomic Absorption Spectrometry in a new Echelle optical system, providing unparalleled detection limit; Four unique background deduction of deuterium lamp technology, the results more accurate calibration can be as high as 3A background correction; Patent protection Stockdale dual-beam technology, are the sensitivity and high signal to noise ratio; unique exchange Zeeman background deduction graphite furnace technology; ELC unique long-life graphite tube; GFTV unique graphite furnace visualization technique

一、 S 、 M 系列原子吸收光谱仪采用全新的中阶梯光栅光学系统，提供无与伦比的检出限；独特的四线氘灯扣背景技术，校正结果更准确，可校正高达3A 的背景；专利保护的 Stockdale 双光束技术，得到极高的灵敏度和信噪比；独特的交流塞曼石墨炉扣背景技术；独特的 ELC 长寿命石墨管；独特的 GFTV 石墨炉可视技术

Faulkner's use of stream of consciousness technique is in a perfect way.

福克纳对意识流技巧的应用达到了无与伦比的程度。

He should sweep streets so well that all the hosts of heaven and earth will pause to say, 'Here lived a great street sweeper who did his job well.'

他的工作如此出色，以至于天空和大地的居民都会对他注目赞美：'瞧，这儿有一位伟大的清洁工，他干的活儿真是无与伦比！'

In view of the fact that the network superelevation dissemination efficiency and the unequalled global cover, the network this emerging promotion channel already gradually became the traditional profession newly to favor.

鉴于网络的超高传播效率和无与伦比的全球覆盖性，网络这一新兴的推广渠道已经逐渐成了传统行业的新宠。

It was beautiful ,surpassingly beautiful; and now it is lost ,and I shall not see itany more .

一个美丽的梦，美得无与伦比，美得令人陶醉。现在它失落了，我再也见不到它了。

It was beautiful , surpassingly beautiful; and now it is lost ,and I shall not see it any more .

一个美丽的梦，美得无与伦比，美得令人陶醉。现在它失落了，我再也见不到它了。

In 2592, Doctor Gustaf Brackman, an unmatched genius in cybernetics, successfully "twined" the first human/AI pair, creating a symbiont.

在2592年，医生古斯塔夫布拉克曼，控制论的一个无与伦比的天才，成功地"盘绕"第一人/人工智能对，建立一个共生体。

C., 5 Dame street, Dublin, Jerusalem, the holy city (with mosque of Omar and gate of Damascus, goal of aspiration), the straits of Gibraltar (the unique birthplace of Marion Tweedy), the Parthenon (containing statues of nude Grecian divinities), the Wall street money market (which controlled international finance), the Plaza de Toros at La Linea, Spain (where O'Hara of the Camerons had slain the bull), Niagara (over which no human being had passed with impunity), the land of the Eskimos, the forbidden country of Thibet (from which no traveller returns), the bay of Naples, the Dead Sea.

，圣城耶路撒冷（有着莪默清真寺和大马士革门——众心所向往的目的地），直布罗陀海峡（玛莉恩。特威迪的无与伦比的出生地），帕台农神庙（供奉着希腊神明的裸体塑像），华尔街金融市场，西班牙拉利内阿的托罗斯广场（卡梅隆的约翰。奥哈拉在这里打死过一头公牛），尼亚加拉瀑布（没有人曾安然无恙地跨过它），爱斯基摩人的土地，被禁之国西藏（从来没有一个旅人回来过），那布勒斯海湾，死海。

An advanced third-person targeting system designed specifically for the PSP provides an unparalleled portable shooter experience.

先进的第三人称定位系统专门为 PSP提供了无与伦比的便携射手经验。

He had dismounted the Hovertank and was gazing up into Tirol's incomparable night. But there was at least one light up there that wasn't a star, and he made a wish on it.

他从气垫坦克上下来，凝视着泰洛无与伦比的夜晚，那闪耀的光芒之中至少有一个不是星星——那里有对他的祝福。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。