无上的

Manufactured or not, that obliviousness ensures Wang suffers no pressure as a beacon, for the injury-ravaged Yankees or his Wang-crazy countrymen.

不管是不是真的，都明显可以看出王身为队上的明灯，并无任何压力，不管是面对伤兵累累的洋基还是疯小王台湾同乡。

The fluid mixture process has been studied under power-free driven technology through designs of chip structure and numerical analysis. Then the fluidity, fluid velocity and reaction sufficiency of immunoreaction has been studied based on this chip platform. The results have been validated and the sensitivity has been effectively improved.

通过芯片结构设计和数值分析，研究了在无动力气压驱动方式下的液体混合，在此基础上对芯片平台上的免疫反应的流动性、流速控制和反应充分性进行研究，设计实验对结果进行验证，有效提高了检测的灵敏性。

My vessel is healthy and I require free pratique.

我船舶上的船员身体健康，我要求无疫通行证。

Myvessel is healthy and I require free pratique.

我船舶上的船员身体健康，我要求无疫通行证。

The lesion area in the vulva was washed with warm water to remove secretion on the ruga. If there was ulcer or erosion in the lesion area, the wound was washed with 3% hydrogen peroxide and normal saline. MEBO was applied locally to a thickness of 2 ~ 3 mm and bandaged in sterilized way. If there was no ulcer, MEBO gauze was applied to the vulva.

用温水清洁外阴皮肤及皱襞上的分泌物，如有破溃，糜烂面，再以3%过氧化氢清创，生理盐水清洗创面及周围皮肤，将MEBO涂于创面上，厚约2~3㎜，无菌包扎；非破溃创面，以MEBO制成药纱敷外阴，每次排尿、便后换药。

A spike is type of racemose inflorescence having sessile flowers borne on an elongated axis, as in wheat.

穗状花序也是一种总状花序，即花轴上生有许多无柄的小花，如小麦。

Holding on to faith and a good conscience .Some have rejected these and so have shipwrecked their faith.

常存信心和无亏的良心，有人丢弃良心，就在真道上如传破坏了一般。

Not knowing what i m about to go through, i spent three hours straight under direct sunlight, and boy the sun was burning like i m shish kebab on a stick.

我漫无目的不知道要干什么，在太阳下暴晒了3个小时，兄弟们，阳光炙热，我就像穿在棍上的土耳其烤肉串。

"The wintry boughs of the willows and apricot trees above them were festooned with artificial flowers and leaves made of rice-paper and silk, and from every tree hung lanterns."

"上面柳杏诸树虽无花叶，然皆用通草绸绫纸绢依势作成，粘于枝上的，每一株悬灯数盏"

"The wintry bough s of the willows and apricot trees above them were festooned with artificial flowers and leaves made of rice-paper and silk, and from every tree hung lanterns."

"上面柳杏诸树虽无花叶，然皆用通草绸绫纸绢依势作成，粘于枝上的，每一株悬灯数盏"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失