无上的

The periostea of both experimental and control side of the mandibular ramus were taken and prepared, 2 of each 5 rabbits in a group were prepared for HE stain detection and 3 for proliferating cell nuclear antigen immunohistochemical detection.Results:1, The newly formed bone was detected on the lateral aspect of mandibular ramus after periosteal distraction. The bone was shaped like a hill. It looked very low and was full of holes at postoperative day 28. With the time of consolidation period lengthened, the newly formed bone matured gradually. X-ray examination showed the new bone shaped like a hill. The average values of new bone height at postoperative days 28,35,42 and 56 were 1.86 + 0.15mm, 2.29 + 0.29mm,3.19 + 0.13mm and 4.70 + 0.45mm. Histological examination of both HE stain and picricacid-fuchsin stain showed the increase in the number of osteoblasts and the change in the orientation of collagen fibers and bone trabecula. There were no significant differences between newly formed bone and original bone on the lateral aspect of mandibular ramus at postoperative day 56 histologically.2 Compared with the control side, the distracted periostea proliferated obviously under the microscope, and the number of periostealcells increased with satiation of cellular nuclear per unit area. The images of PCNA immunohistochemical stain of periosteum showed that the experimental periosteum proliferated obviously after distraction compared with the control side.

结果：骨膜牵张成骨的实验研究南京医科大学硕{学位论文l、骨膜牵张后，可见下领升支外侧的骨皮质上有新骨形成，新骨呈山峰状凸起，术后第28天的新生骨较低平，多孔隙，随着固定时间的延长，新骨逐渐成熟；下领升支前后向切线位X线投照显示新骨呈山峰样隆起；经测量，术后第28、35、42和56天组平均新生骨厚度分别为x.86士0.15mm、2.29士0.29mm、3.19士0.13mm和4.70 土0.45mm；脱钙骨组织的HE染色和不脱钙骨组织的苦味酸一品红染色的组织学观察均显示了新生骨在成骨细胞数量上的增长，以及胶原纤维和骨小梁排列方向上的变化，术后第56天的新生骨在组织学上与原升支骨组织已无明显区别。2、HE染色显示，与对照组相比较，实验侧骨膜增生明显，细胞间排列紧密，单位面积内骨膜细胞数增多，细胞核饱满；骨膜PCNA 免疫组化染色显示，与对照侧相比较，实验侧骨膜在牵张后出现了明显的增生迹象，PCNA阳性细胞分布紧密，单位面积内阳性细胞数较对照组多，靠近骨表面的骨膜中的阳性细胞数更多而且分布更为紧密。

The influence of recessing in adh es ive layer with high elastic modulus on the peak stress of joint is not evident so that it would improve the actual strength of joint markedly based on the load bearing ability not being affected evidenly . On the other hand , the recessing in the joint with low elastic modulus adh es ive caus es the peak stress es increase evidently that may decrease the nominal and actual strength of the joint markedly .

对胶层和被粘物中应力分布的数值分析结果表明：胶层中的间隙对接头端部的应力分布无明显影响，但对间隙附近的应力峰值影响较大；随着胶粘剂弹性模量的增大，间隙附近的应力峰值有所降低；对于高弹性模量胶粘剂接头，胶层中的间隙对接头的应力峰值无明显影响，在不降低接头名义强度的同时可使得接头的实际强度显著提高；而对于低弹性模量胶粘剂接头，间隙使得接头上的应力峰值明显上升，可能导致接头的名义强度和实际强度显著降低。

For instance, the Chinese have no tradition of rowing teams, but at these Games, out of nowhere, Beijing fielded a women's quadruple sculls crew that won China's first Olympic gold medal in rowing.

比方说，中国在赛艇团队上没有传统优势，但在这几次比赛中，如从天降，北京女子四人双桨无舵手（women's quadruple sculls）决赛中的选手，为中国赢得赛艇项目上的首枚奥运金牌。

The rodents will spend several months in space, in an effort to help scientists understand bone loss among astronauts in microgravity as well as bone disease on Earth.

这些老鼠将在太空呆上几个月，帮助科学家研究太空人在无重力情况下骨头的损耗情况和地球上的骨质疾病。

And then the face and the drive surface of the fuel tank shield, view on both sides of paper Dental cards found are quite normal; check the feeder cam roller swing, bearing no loose; rocker and pull rod on pin bushings nor was there any wear.

然后，打开操作面与传动面的油箱防护罩，查看两边递纸牙靠山，发现都很正常；检查递纸凸轮上的摆动滚轮，其轴承无松动现象；摇臂和拉杆上的销轴套也没有磨损。

You get the limo out front have the styles,every shoe,every color.yea when you're famous it can be kinda fun It's really you but no one ever discovers In some ways you're just like all your friends But on stage you're a star You get the best of both wolds Chillin'out,take it slow Then you rock out the show You get the best of both wolds Mix it all together and you know that it's the best of both worlds The best of both worlds You go to movie premiersis that Orlando Bloom?

你出自前面拿豪华轿车有风格，每只鞋，每 color.yea 当你是出名的时候，它可能是有一点有趣的它是真的你但是没有人曾经在某些方面发现你像你所有的朋友很正直但是在阶段上你是你所拿 Chillin'out 给两者的无树木的高原之中最好的一个星，带它慢的然后你摇摆外面的你拿表演无树木的高原都的最好一起混合它，而且你知道它是两个世界之中最好的两个世界之中最好的你去看电影 premiers 是奥兰多花？

This practice is still retained among the wild and uncultivated nations that have never been formed into civil states, like the Tartars and others in the east; where the climate itself, and the boundless extent of their territory, conspire to retain them still in the same savage state of vagrant liberty, which was universal in the earliest ages; and which Tacitus informs us continued among the Germans till the decline of the Roman empire.7 We have also a striking example of the same kind in the history of Abraham and his nephew Lot.8 When their joint substance became so great, that pasture and other conveniences grew scarce, the natural consequence was that a strife arose between their servants; so that it was no longer practicable to dwell together.

这种行为方式仍然保留在那些野蛮无教养的未形成世俗政府的国家之中，比如鞑靼人和其他的东方人；在这些地方气候本身，以及他们领土的无边界性，共同促使他们仍然停留在漂泊自由的野人状态，这在最初的时代是普遍的情形；塔西特斯(56～120？)告诉我们杰曼人（German，常译为日尔曼，我不知道究竟是音译呢，还是意译，或许源于其它语言？）的这种状态一直保持到罗马帝国的衰落。这种情况，我们还有一个明显的例子，即历史上的亚伯拉罕和他的外甥罗得。

"On the tire with an inner tube , the valve is mounted on the tube . On the tube less tire, the valve is mounted on the wheel rim."

有内胎式轮胎气门是直接做在内胎上的，无内胎式轮胎的气门安装在轮毂上。

With limited story, Edgar throws you directly into the action of an endless procedurally g.., procedurally .

在有限的故事，埃德加抛出可以直接进入程序上的无休止克。，行动程序上。

If the bill of lading contains particulars concerning the general nature, leading marks, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods which the carrier or other person issuing the bill of lading on his behalf knows or has reasonable grounds to suspect do not accurately represent the goods actually taken over or, where a shipped bill of lading issues, loaded, or if he had no reasonable means of checking such particulars, the carrier or such other person must insert in the bill of lading a reservation specifying these inaccuracies, grounds of suspicion of the absence of reasonable means of checking.

&如果承运人或代其签发提单的其它人确知或者有合理的根据怀疑提单所载有关货物的品类、主要标志、包数或件数、重量或数量等项目没有准确地表示实际接管的货物，或在签发&已装船提单的情况下，没有准确地表示实际装船的货物，或者他无适当的方法来核对这些项目，则承运人或该其它人必须在提单上做出保留，说明不符之处，怀疑根据，或无适当的核对方法。这是一句取自《联合国一九七八年海上货物运输公约》中有关提单的条款，这种长句在法律英语中随处可见。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失