无上

Results There were 8 angiomyolipomas, 2 leiomyomas, 2 multilocular cystic nephromas, 1 hemangioma and 1 mesoblastic nephroma. Only multilocular cystic nephroma and leiomyoma have special characteristics that can be determined from RCC.

典型的平滑肌瘤和多囊性肾瘤在CT上有可与肾癌鉴别的特征性表现：平滑肌瘤为规则圆形，边界清楚，密度均匀，CT值略高于肾实质，无钙化，弱强化；多囊性肾瘤为边界清楚的包块，可见边缘锐利含多个分隔的肿块，分隔之间为囊腔，囊内容物的CT值与水相似或稍高，而错构瘤、海绵状血管瘤、慢性肾脓肿、中胚层肾瘤在CT上无法与肾癌鉴别。

To address this question in an unbiased and genome-wide manner, we developed a new method, methylation-specific digital karyotyping, and applied it to epithelial and myoepithelial cells, stromal fibroblasts from normal breast tissue, and in situ and invasive breast carcinomas.

为了能无偏向地并在基因组范围解答这个问题，我们开发了一种新的方法——甲基化特异性数字染色体组型，并将这一方法应用于上皮细胞和肌肉上皮细胞、正常乳腺组织来源的基质成纤维原细胞、原位及侵入性乳腺癌细胞。

The results showed that bulb height and flower size of 'Large Copper' were least, with longest white short soft hair on stem. Obvious characteristics of 'Toronto' were nacarat and lackluster membranous bulb scales, leaves with rufous stripe and base of perianth shape and colour. Obvious characteristic of 'Pink Impression' were taller plantlet, bigger flower, taller and wider leaves and edge of leaves with short hair.

结果表明：品种Large Copper的种球高度和花径均最小，茎上白色柔毛最长；品种Toronto的显著特征是种球的膜质鳞片为桔红色，无光泽，叶片上有红褐色条纹，花被片基部为黑色舌形；品种Pink Impression植株高，花大，叶片长而宽，叶缘有短毛。

Methods The neuroepithelial stem cells were isolated and cultured by microdissection, mechanical blowing and serum-free suspension culture.

方法采用显微解剖、机械吹打、无血清悬浮培养方法分离培养神经上皮干细胞，采用巢蛋白免疫细胞化学染色技术检测神经上皮干细胞，用NSE和GFAP免疫组化染色检测并计数神经细胞和神经胶质细胞。

The antibody is bound to an inert polymer support ,then exposed to reacts with the antigen at a different epitope is added. The second antibody used is one that has an enzyme attached to it that coverts a colorless or nonfluorescent substrate into a colored or fluorescent product. The amount of second antibody bound, and hence the amount of protein antigen present in the original sample, is determined by quantification of the intensity of color or fluorescence produced.

将抗体结合在一惰性聚合物载体上，然后与样品接触，洗脱未经结合的蛋白质加入与抗原其他表位也可以结合的另一种抗体，在所用的第二抗体上结合有酶，此酶可把无色的或无荧光的底物转化有色或显示荧光的产物。

So we gather the artifacts from the 347th level of the Abyss, then we bring them back to Sigil, which has been overrun by giant magical phase spiders, and kill the superpowerful overgod.

也就是说我们先从无底深渊的第347层抄上家伙，然后把他们带回被魔法相位巨蜘蛛占领的印记城，跟着做掉超能神上神。

The fact that the compound, 2-methyl-2-di- methylaminomethyl-5--n-pentylidenecyclo- pentanone hydrochloride (T60) possessed little anticancer activity indicated that the Mannich bases that could formed a methylene group were necessary for anticancer activity.

当环戊酮环上的Mannich碱侧链位置上引入取代基时，抗癌活性显著降低，如化合物2-甲基-2-二甲胺甲基-5--亚戊基环戊酮盐酸盐（T60）几乎无抗癌活性。这说明Mannich碱能形成亚甲基是这类化合物产生抗癌活性所必不可少的条件。

Both upper and lower epidermis cells are polygonal or irregular in shape in all species studied. The patterns of anticlinal walls are straight, arched or sinuous, and the raphal cuticular striastriae are occasionally observed on periclinal walls. Stomatal apparatus and secretory cells are found on the upper epidermis of several species and on the lower epidermis of all Species. The slomata apparatus mainly belong to the paracytic type and latercylic type; rarely anomocytic type occurs along with the paracytic one.

结果表明：这些植物叶片的上、下表皮细胞呈多边形或不规则形，垂周壁式样为平直、弓形或波浪状，平周壁偶有脊状条纹；少数种类上表皮还有气孔器或分泌细胞，所有种类下表皮具气孔器和分泌细胞；气孔器类型以平列型和侧列型居多，偶尔有无规则型；气孔极区呈稍角质加厚或棒状加厚，稀T形加厚。

T is phenotypically similar to the systemic acquired resistance induced by the infection of pathogens, and with the same efficiency but without hypersensitive response and visible symptoms in plant as SAR, which is helpful to open a new way to develop and improve safer and environmentally friendly strategies for plant protection.

SR具有非特异性、广谱性和系统性，其在表型上与病原菌侵染激发的系统获得抗性相似，具有同样的效率；但在寄主植物上不发生过敏性坏死反应，无可见症状，为发展和改善更加安全而环境友好的植物保护策略开辟了新的思路。

Ganoderma species belong to the kingdom of Fungi, the division of Basidiomycota, the class of Homobasidiomycetes, the order of Aphyllophorales, the family of Polyporaceae and the genus of Ganoderma.

其在分类学上属於担子菌纲、无褶菌目、多孔菌科的灵芝属，可寄生在多种植物邻近根部的树干上，引起木材的白腐朽或根腐。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。